Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le quartier de Hong Ha a Hanoï a ete forme a partir de nombreux quartiers appartenant a 5 districts. Photo : Huu Chanh
Le quartier de Hong Ha a Hanoï a ete forme a partir de nombreux quartiers appartenant a 5 districts. Photo : Huu Chanh

Les attentes de Hanoï lors de la formation de 3 quartiers et communes specifiques et cles de Hanoï

ANH TUẤN (báo lao động) 18/06/2025 10:34 (GMT+7)

Hanoï a identifie la formation du quartier de Hong Ha et des 2 communes de Thien Loc et Vinh Thanh comme des unites administratives specifiques et cles de la capitale.

En ce qui concerne l'axe fluvial du fleuve Rouge - un nouveau symbole de developpement de la capitale Hanoï a l'ere nouvelle la ville a identifie le quartier de Hong Ha (sud) et les 2 communes de Thien Loc et Vinh Thanh (sud) comme des unites specifiques et cles.

L'information ci-dessus a ete rapportee par Mme Bui Thi Minh Hoai - secretaire du comite du Parti municipal de Hanoï lors de la reunion de travail du secretaire general To Lam et de la delegation de travail centrale avec le Comite permanent du Parti municipal de Hanoï le 16 juin.

La ville de Hanoï a actuellement une superficie totale de pres de 3 360 km2 comprenant 30 unites administratives de niveau district (12 districts 1 ville et 17 districts) 526 unites administratives de niveau communal (160 quartiers 21 villes et 345 communes) avec une population permanente et temporaire d'environ plus de 8 9 millions de personnes.

Selon le plan d'organisation de l'unite administrative au niveau communal la nouvelle unite administrative de base nommee quartier Hong Ha est formee a partir de la fusion de la totalite ou d'une partie de la superficie naturelle et de la population de nombreux quartiers situes en dehors de la digue de la riviere Rouge dans les 5 districts centraux dont : Tay Ho Ba Dinh Hoan Kiem Long Bien et Hai Ba Trung.

Le quartier de Hong Ha a une superficie naturelle de plus de 16 km2 avec une population de plus de 126 000 habitants. C'est l'unite administrative de la capitale avec la plus grande superficie naturelle de la ville de Hanoï et la population la plus nombreuse de la capitale.

Cette unite comprend toute la superficie et la population des quartiers : Chuong Duong (district de Hoan Kiem) Phuc Xa (district de Ba Dinh) ; la plupart des quartiers Nhat Tan (district de Nhat Tan) Tu Lien (district de Tay Ho) Bach Dang (district de Hai Ba Trung) ; une partie des quartiers Phu Thuong (district de Tay Ho) et Ngoc Thuy (district de Long Bien).

Le quartier de Hong Ha est egalement le dernier quartier a posseder un vaste terrain pres du lac Hoan Kiem. Cet endroit conserve une position strategique car il est a la fois proche du centre et proche des principaux axes de transport ce qui est favorable au developpement economique.

Le Comite populaire de la ville de Hanoï a declare que l'utilisation du nom Hong Ha pour le nouveau quartier visait a honorer le fleuve Rouge - un fleuve lie a l'histoire de la formation et du developpement de Hanoï. Au fil des ages le fleuve Rouge a non seulement joue un role d'axe de developpement et de couloir ecologique mais a egalement ete une ligne de defense naturelle pour la citadelle imperiale de Thang Long.

L'histoire a autrefois marque des exploits retentissants lies au fleuve Rouge tels que l'armee de Lam Son encerclant la citadelle de Dong Quan le quartier general de Le Loi - Nguyen Trai au quai de Bo De ; ou les troupes de Trinh Tung (en 1492) et Nguyen Hue (en 1786) ont suivi la voie navigable opposee au fleuve Rouge pour attaquer Thang Long depuis le sud-est.

Le choix du nom de la nouvelle unite administrative Hong Ha a une valeur historique traditionnelle et culturelle et a ete approuve et soutenu par la population locale.

Le centre administratif du quartier de Hong Ha est situe au centre de la nouvelle unite administrative en assurant des avantages geographiques d'infrastructures socio-economiques et de transport creant des conditions pratiques pour la connexion entre le gouvernement et la population.

En outre 2 nouvelles communes proposees pour former sont la commune de Thien Loc et la commune de Vinh Thanh toutes deux relevant du district de Dong Anh qui sont egalement identifiees comme des unites cles et specifiques reliant la zone centrale du centre-ville aux zones de developpement urbain du nord du fleuve Rouge.

La commune de Thien Loc a ete creee sur la base de la fusion de la majeure partie de la superficie et de la population des communes de Dai Mach Kim Chung Kim No Vong La (district de Dong Anh) ainsi que d'une partie de la superficie et de la population des communes de Tien Phong (district de Me Linh) et de Hai Boi (district de Dong Anh).

Pendant ce temps la commune de Vinh Thanh a ete creee a partir de la majeure partie de la superficie naturelle et de la population des communes de Hai Boi Vinh Ngoc Tam Xa (district de Dong Anh) et d'une partie des communes de Kim Chung Kim No Vong La Xuan Canh (district de Dong Anh).

La creation d'unites administratives specifiques telles que les quartiers de Hong Ha Thien Loc et Vinh Thanh devrait creer un modele de gestion efficace repondant aux exigences du developpement urbain promouvant l'investissement dans les infrastructures la gestion de la population et les services administratifs publics plus synchrones dans la zone riveraine du fleuve Rouge et la porte d'entree nord de Hanoï.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie