Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les femmes membres du syndicat échangent et pratiquent leur santé à travers le Tournoi des quatre nations féminin de volley-ball. Photo: Hoàng Lộc (prise le 17 octobre 2026)
Les femmes membres du syndicat échangent et pratiquent leur santé à travers le Tournoi des quatre nations féminin de volley-ball. Photo: Hoàng Lộc (prise le 17 octobre 2026)

Le syndicat de Vĩnh Long organise un tournoi de volley-ball féminin quatre nations pour célébrer le 20 octobre

HOÀNG LỘC (báo lao động) 18/10/2026 10:43 (GMT+7)

Vĩnh Long - Le tournoi de volley-ball féminin rassemble quatre syndicats de base, créant un terrain de jeu sportif, d'échange et de connexion des membres à l'occasion du 20 octobre.

Le 17 octobre, au gymnase de l'école professionnelle de Trà Vinh (quartier de Long Đức), le tournoi féminin de volley-ball quatre nages 2026 a été organisé en coordination avec le syndicat de base de l'école professionnelle de Trà Vinh, de l'université de Trà Vinh, de l'hôpital pulmonaire de Trà Vinh et de la société à responsabilité limitée à membre unique de loterie de Trà Vinh.

Il s'agit d'une activité célébrant le 96e anniversaire de la fondation de l'Union des femmes vietnamiennes (20 octobre 1930 - 20 octobre 2026) et le 16e anniversaire de la Journée des femmes vietnamiennes (20 octobre 2010 - 20 octobre 2026). Le programme contribue à promouvoir le mouvement d'exercice physique et sportif, à améliorer la santé et la vie culturelle et spirituelle des cadres, des fonctionnaires et des travailleurs.

Selon le plan, le tournoi compte 4 équipes participantes, chaque unité enregistrant un maximum de 15 personnes, dont des athlètes et des membres de soutien. Le syndicat de base du Collège professionnel de Trà Vinh assume le rôle d'hôte, de préparation des installations, du terrain de compétition et des conditions de service du tournoi.

Ban tổ chức trao thưởng cho các đội bóng chuyền hơi nữ. Ảnh: Hoàng Lộc (chụp ngày 17.10.2026)
Le comité d'organisation récompense les équipes féminines de volley-ball. Photo: Hoàng Lộc (prise le 17 octobre 2026)

Les équipes ont tiré au sort 2 paires de matchs. Les deux équipes qui remporteront le premier tour se disputeront la première place, tandis que les deux équipes restantes s'affronteront pour la troisième place.

Le comité d'organisation a remis les premiers, deuxièmes et troisièmes prix aux équipes ayant obtenu des résultats élevés au tournoi féminin de volley-ball quatre nations en 2026, reconnaissant l'esprit de compétition uni et honnête, créant une atmosphère d'échange animée entre les membres du syndicat et les travailleurs des unités.

Grâce à cette activité, les syndicats de base espèrent créer des conditions permettant aux membres du syndicat et aux travailleurs d'échanger, de partager des expériences et de renforcer la cohésion entre les unités. Dans le même temps, le tournoi contribue à maintenir le mouvement sportif parmi les cadres, les employés et les travailleurs, en encourageant la construction d'un environnement de travail positif, uni et dynamique.

Voir l'original ici

Même catégorie