Pas d'augmentation de salaire les revenus des ouvriers diminuent de pres de 2 millions de VND

Cela signifie que le revenu de Mme Phuong a diminue de pres de 2 millions de VND/15 jours a la fin du mois.

Auparavant en travaillant regulierement 2 a 3 heures par jour tout au long du mois j'avais reçu plus de 3 millions de VND et un repas supplementaire en 26 jours etait de 520 000 VND. Les 15 derniers jours du mois je ne faisais que des heures de bureau ce qui signifiait une baisse de revenu d'environ 1 2 million de VND' a declare Mme Phuong.

En outre Mme Phuong a declare que les dirigeants avaient annonce qu'ils effectueraient des heures supplementaires jusqu'a la fin du mois de juin et qu'en juillet ils devraient reprendre leurs heures supplementaires. Si le mois de juin n'avait pas augmente les revenus des ouvrieres n'etaient plus que d'environ 7 millions de VND soit une baisse de pres de 4 millions de VND.

Avec 8 ans de travail Mme Phuong perçoit plus de primes et de salaire de base que les autres. Si elle est une nouvelle employee dans l'entreprise selon l'ouvriere si elle ne travaille que pendant les heures de bureau le salaire ne depasse pas 6 millions de VND.

N'ayant plus le temps de faire des heures supplementaires Mme Phuong peut rentrer tot pour s'occuper des enfants et avoir plus de temps pour sa famille et un corps en meilleure sante. Cependant au fond de son cœur Mme Phuong espere toujours que l'entreprise reprendra bientot ses commandes pour pouvoir faire des heures supplementaires comme avant.

Maintenant j'ai encore la sante le temps d'augmentation suffisant pour depenser mes depenses de subsistance et accumuler plus tard. Dans quelques annees ma sante s'affaiblit progressivement il sera difficile de faire des heures supplementaires. J'espere que l'entreprise aura bientot de nombreuses commandes pour que les employes puissent faire des heures supplementaires afin d'assurer leurs revenus. Parce qu'en travaillant pendant les heures de bureau il n'y a pas un sou' a declare Mme Phuong.

Mme Nguyen Thi Thuy (32 ans Ha Nam) - ouvriere de la production de jouets a declare que cette annee la saison de moins d'emplois arrive plus tot ce qui l'inquiete beaucoup.

Chaque annee c'est vers juillet qu'il faut reprendre le travail mais cette annee des le milieu mai l'entreprise a annonce qu'elle ne ferait que des heures de bureau au debut du mois de juin' a declare Mme Thuy.

Partageant ses revenus Mme Thuy a declare que chaque mois en augmentant son temps de travail jusqu'a 20 heures elle reçoit 10 a 11 millions de VND. Si l'on deduit l'augmentation et les allocations sur le bareme de salaire elle ne reçoit qu'environ 7 a 8 millions de VND/mois. Selon l'ouvriere si elle n'est pas habile ses depenses peuvent etre manquees plus tard car la famille de Mme Thuy doit encore supporter une dette supplementaire pour la construction de la maison.

Non seulement les ouvriers travaillent a temps partiel mais de nombreux ouvriers travaillant sous forme de sous-traitance (remise de salaire en fonction de la production) s'inquietent egalement lorsque l'entreprise les reçoit tot.

Mme Pham Thi Han (30 ans) - ouvriere de confection a Nam Dinh a partage que depuis le 19 mai l'entreprise a annonce l'arret de l'electricite a 17h30 au lieu de 18h30 comme auparavant. Le temps de travail est plus court ce qui signifie que la production est moindre ce qui fait que le revenu des ouvrieres a diminue de plus d'un million de VND.

Rester travailler 1 heure de plus nous aide a produire pas mal de marchandises pour assurer nos revenus. L'entreprise nous soutiendra egalement avec 20 000 VND supplementaires pour les heures supplementaires. Maintenant je dois rentrer tot en comptant tout le mois mes revenus ont diminue de plus d'un million de VND' a declare Mme Han.

L'ouvriere a declare que le temps de travail a 18h30 est assez ideal car il n'est pas trop tard donc le corps ne se sent pas fatigue le soir il reste encore beaucoup de temps pour la famille.

Mme Han espere qu'en juin l'entreprise aura de nouvelles commandes importantes pour assurer ses revenus et se sentir en securite pour aller travailler chaque mois.

Le texte original est disponible ici