Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
M. Nguyễn Văn Thọ - vice-président permanent du Conseil populaire, vice-président permanent de la Commission électorale de Hô Chi Minh-Ville (à droite) - et la délégation de travail inspectent une zone de vote dans la commune de Long Hải. Photo: Nam Thắng
M. Nguyễn Văn Thọ - vice-président permanent du Conseil populaire, vice-président permanent de la Commission électorale de Hô Chi Minh-Ville (à droite) - et la délégation de travail inspectent une zone de vote dans la commune de Long Hải. Photo: Nam Thắng

Assurer le droit de vote aux électeurs les pêcheurs prennent souvent la mer et restent en mer

Thành An (báo lao động) 03/03/2026 16:44 (GMT+7)

Hô Chi Minh-Ville - Les localités comptant un grand nombre de pêcheurs participant aux élections doivent examiner attentivement et saisir de manière proactive afin de s'assurer que les électeurs exercent pleinement leurs droits et obligations en tant que citoyens.

Le 3 mars, une délégation de travail dirigée par M. Nguyễn Văn Thọ - vice-président permanent du Conseil populaire (HĐND) de Hô Chi Minh-Ville, vice-président permanent de la Commission électorale de la ville, chef du groupe de travail n° 11 - a travaillé avec 17 quartiers, communes, zones spéciales relevant de l'unité électorale n° 5 des députés de l'Assemblée nationale; Unités électorales n° 12, 13 des députés du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville sur la préparation des élections des députés de l'Assemblée nationale, des députés du Conseil populaire à tous les niveaux, mandat 2026-2031.

La réunion de travail a approuvé le règlement, l'attribution des tâches; et a en même temps examiné l'avancement des travaux préparatoires à la mise en œuvre des élections dans les localités, en se concentrant sur des contenus tels que: l'affichage de la liste officielle des candidats; l'élaboration d'un plan d'organisation de la campagne électorale; la promotion de la propagande, la garantie de la sécurité et de l'ordre; la préparation des installations matérielles aux bureaux de vote... et la résolution des difficultés et des obstacles rencontrés.

Selon les statistiques, dans 17 quartiers, communes et zones économiques spéciales de l'est de Hô Chi Minh-Ville, il y a environ 480 000 électeurs, participant aux élections dans 364 bureaux de vote. Il s'agit d'une zone avec un grand nombre d'électeurs, dont certaines zones concentrent de nombreux pêcheurs qui prennent régulièrement la mer et restent en mer pendant de longues journées. Par conséquent, le travail d'examen et de mise à jour de la liste des électeurs est une tâche importante, qui doit être mise en œuvre de manière stricte et réaliste; saisir de manière proactive le calendrier de sortie en mer et de retour à terre pour informer et mobiliser rapidement les électeurs à participer pleinement et conformément à la réglementation aux élections.

M. Nguyễn Văn Thọ a noté et hautement apprécié la préparation sérieuse des localités, demandant aux localités de continuer à renforcer les contacts, la propagande et les rappels afin que les électeurs comprennent clairement le moment et le lieu de participation au vote électoral.

Dans le même temps, créer les conditions les plus favorables pour que les électeurs exercent leurs droits et obligations en tant que citoyens; promouvoir la sensibilisation au processus électoral; bien préparer les étapes dans les zones de vote conformément à la réglementation.

Voir l'original ici

Même catégorie