Guider des dizaines de kilomètres pour emmener les habitants aux urgences, 2 agents de la police de la circulation de Lâm Đồng récompensés

Le 13 mars, la police de la province de Lâm Đồng a remis des certificats de mérite du directeur de la police provinciale à deux personnes du poste de police de la circulation de Mađaguôi (CSGT) pour leurs réalisations exceptionnelles et leur aide opportune à emmener les personnes aux urgences.

Les deux personnes récompensées sont le lieutenant-colonel Thai Doan Hop, chef adjoint du poste, et le capitaine Dao Van Bang, officier du poste de police de la circulation de Madaguoi (département de la police de la circulation de la police de Lam Dong).

L'action responsable des agents de la police de la circulation contribue à aider les patients à être traités à temps, reflétant l'esprit de service au peuple, prêts à aider les gens dans les situations d'urgence.

Auparavant, comme indiqué, vers 16h40 le 2 janvier 2026, alors qu'ils étaient en service, les forces de police de la circulation ont reçu une demande d'aide de M. Nguyen Cong Vien (34 ans, résidant dans la commune de Cat Tien, province de Lam Dong). M. Vien devait emmener son proche, M. Tran Viet Hung (76 ans), aux urgences dans un état critique.

Immédiatement après avoir reçu l'information, l'équipe de police de la circulation n° 1 du poste de police de la circulation de Madaguoi a rapidement organisé un guidage pour le véhicule transportant le patient.

Après avoir parcouru plus de 50 km jusqu'à la commune de Phu Tuc, l'équipe de travail du poste de police de la circulation de Madaguoi a remis l'équipe de police de la circulation n° 2 (police de la province de Dong Nai) et la police de la circulation de la police de Hô Chi Minh-Ville pour continuer à aider à guider la voiture transportant la victime.

Grâce au soutien opportun des forces de police de la circulation, le véhicule transportant le patient a assuré un voyage fluide et rapide vers l'hôpital pour les urgences.

Voir l'original ici