Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Le syndicat de la province de Lào Cai lance un nouveau mandat concentré sur les travailleurs

Mạnh Hùng (báo lao động) 16/01/2026 10:05 (GMT+7)

Lào Cai - Dans l'après-midi du 15 janvier le Comité exécutif de la Fédération du travail de la province a organisé la première conférence (élargie) du mandat 2025-2030 afin d'unifier les tâches de l'organisation syndicale.

Suivant la direction du Comité provincial du Parti de Lào Cai et de la Confédération générale du travail du Vietnam en 2025 le BCH et le Comité permanent de la Confédération générale du travail de la province ont activement coopéré avec le Comité populaire provincial les départements les départements et les secteurs pour mettre en œuvre de manière synchrone de nombreuses tâches politiques en se concentrant fortement sur la base en plaçant les membres du syndicat et les travailleurs au centre.

Le point culminant est le travail de prise en charge de la vie matérielle et spirituelle des travailleurs. Les syndicats à tous les niveaux de la province ont mobilisé plus de 64 milliards de VND pour soutenir plus de 82 000 membres syndicaux et travailleurs grâce au programme 'Tết Sum vầy' ; achevé 92 maisons 'Chambre du syndicat' avec un budget total de 4 05 milliards de VND.

Accueillir et soutenir en temps voulu les membres syndicaux touchés par la tempête n° 10. Du Fonds 'Société syndicale de la province de Lào Cai' 185 membres syndicaux ont reçu des allocations de difficultés exceptionnelles pour un montant total de 92 5 millions de VND.

Quang cảnh hội nghị
Vue de la conférence du syndicat de la province de Lào Cai. Photo : Mạnh Hùng

Parallèlement les activités de représentation et de protection des droits et intérêts légitimes des travailleurs continuent d'être renforcées. Toute la province maintient 266 conventions collectives de travail dont 36 nouvellement signées contribuant à améliorer les conditions de travail les revenus et les avantages sociaux pour les travailleurs.

Le travail de développement organisationnel a obtenu des résultats positifs avec la création de 38 nouveaux syndicats de base 3 282 membres syndicaux ont été admis ; 827 membres syndicaux exceptionnels ont été présentés au Parti pour examen formation et admission.

Lors de la conférence la présidente de la Fédération du travail de la province de Lào Cai Nguyễn Thị Bích Nhiệm a demandé aux membres du Comité exécutif et au Comité d'inspection de continuer à promouvoir leur rôle et leur responsabilité en conseillant et en organisant efficacement la mise en œuvre des tâches assignées.

L'objectif principal est de promouvoir la propagande des résolutions du Parti du Front de la Patrie et du Syndicat vietnamien ; d'organiser de bonnes activités pour prendre soin des intérêts et des avantages des membres du syndicat et des travailleurs en particulier pendant le Têt Nguyên đán Bính Ngọ 2026.

Chủ tịch LĐLĐ tỉnh Lào Cai Nguyễn Thị Bích Nhiệm
Présidente de la Confédération provinciale du travail de Lao Cai, Nguyen Thi Bich Nhiem. Photo de : Manh Hung

Le syndicat doit saisir rapidement les aspirations de la vie des affaires et des revenus des travailleurs ; bien jouer son rôle de représentant et protéger les droits et intérêts légitimes et légaux des membres du syndicat ; renforcer le dialogue et la négociation collective en mettant l'accent sur les salaires les primes les conditions de travail la sécurité et l'hygiène au travail et la qualité des repas de travail' a souligné le président de la Fédération du travail de la province de Lào Cai.

À cette occasion sous la présidence de la Confédération générale du travail du Vietnam la Confédération générale du travail de la province de Lào Cai a remis des certificats de travail créatif à 2 personnes ; le Comité populaire provincial a remis le médaille d'honneur 'Pour la cause de la construction et du développement de la province de Lào Cai' à 2 personnes ; la Confédération générale du travail de la province a reçu un certificat de mérite du Comité populaire provincial pour ses excellents résultats dans la coordination des actions en 2025.

LĐLĐ tỉnh nhận Bằng khen của Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh Lào Cai. Ảnh: Mạnh Hùng
La Fédération provinciale du travail reçoit un certificat de mérite du Comité du Front populaire vietnamien de la province de Lào Cai. Photo : Mạnh Hùng

Également lors de la conférence le Comité exécutif de la Fédération du travail de la province de Lào Cai a lancé le mouvement de compétition et signé un accord de compétition pour 2026 sur le thème : 'Les membres et les travailleurs participent à l'innovation créative - Promouvoir la transformation numérique - Améliorer la productivité et l'efficacité'.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie