Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le Departement de l'inspection et de l'inspection de l'assurance sociale de la province de Ha Tinh travaille avec une entreprise de confection du district de Nghi Xuan sur la mise en œuvre des politiques d'assurance sociale et d'assurance maladie pour les travailleurs. Photo : Mai Hoa.
Le Departement de l'inspection et de l'inspection de l'assurance sociale de la province de Ha Tinh travaille avec une entreprise de confection du district de Nghi Xuan sur la mise en œuvre des politiques d'assurance sociale et d'assurance maladie pour les travailleurs. Photo : Mai Hoa.

La BHXH de la province de Ha Tinh recupere et reduit resolument les arrieres de cotisations d'assurance sociale et d'assurance maladie

TRẦN TUẤN (báo lao động) 19/05/2025 14:08 (GMT+7)

Ha Tinh - Les activites de production et commerciales rencontrent des difficultes ce qui oblige de nombreuses entreprises a payer des cotisations d'assurance sociale d'assurance maladie et d'assurance retraite.

Face a la situation ci-dessus l'organisme d'assurance sociale de la province de Ha Tinh a resolument mis en œuvre de maniere synchrone des solutions pour recouvrer et reduire la dette afin de garantir les droits legitimes des travailleurs.

Sont en difficulte les entreprises sont endettees en assurance sociale

M. Bui Hong Nhat - chef du departement de la gestion des recettes - livrets et cartes d'assurance sociale de la province de Ha Tinh a declare qu'au 30 avril 2025 toute la province de Ha Tinh avait un montant de dettes d'assurance sociale d'assurance maladie et d'assurance retraite de 170 milliards de dongs dont 887 unites ont des dettes de plus de 3 mois pour un montant de 66 milliards de dongs.

La raison en est la situation difficile de la production et des affaires de certaines unites la perte de capacite de paiement. La conscience du respect de la loi sur l'assurance sociale et l'assurance maladie de certains employeurs et meme des travailleurs n'est pas encore elevee la prise de conscience n'est pas complete la signature de contrats de travail de moins d'un mois de contrats de sous-traitance de main-d'œuvre de sous-traitance de taches de moins de jours de travail... pour ne pas etre inclus dans la participation obligatoire a l'assurance sociale.

M. Tran Dinh Giap - chef du Departement de l'inspection et de l'inspection de l'assurance sociale de la province de Ha Tinh a egalement informe que en raison de la situation difficile de la production et des affaires de nombreuses entreprises n'ont pas les moyens financiers ou que la conscience de certains chefs d'entreprise n'est pas complete en particulier pour les entreprises privees il existe donc encore des arrieres d'assurance sociale et d'assurance maladie.

En outre une partie des travailleurs ne connaissent pas pleinement les politiques et n'ont donc pas pris l'initiative de lutter avec les employeurs pour proteger leurs droits et interets legitimes et il existe meme une situation ou les travailleurs ignorants ont convenu avec le proprietaire de l'entreprise de ne pas participer a l'assurance sociale.

Des solutions energiques pour recouvrer la dette

M. Bui Hong Nhat - Chef du Departement de la gestion des recettes - Livrets et cartes d'assurance sociale de la province de Ha Tinh a partage que ces derniers temps l'assurance sociale de la province de Ha Tinh a mis en œuvre de maniere decisive et synchrone des solutions pour recouvrer les dettes d'assurance sociale d'assurance maladie et d'assurance retraite. En consequence les cadres professionnels sont proactifs et suivent de pres l'unite employee de la main-d'œuvre connaissant rapidement la situation et encourages a collecter

L'organisme d'assurance sociale en coordination avec les comites du parti les autorites locales et les secteurs met en œuvre de maniere synchrone des solutions pour limiter l'evasion des cotisations et les arrieres de cotisations d'assurance. Suspension temporaire de la valeur de la carte d'assurance maladie des employes pour les unites qui tardent a payer l'assurance maladie. Chaque mois annonce dans les medias que les unites ont des arrieres de cotisations prolonges.

« Certaines entreprises apres avoir ete publiees publiquement en retard de paiement et en arrieres d'assurance sociale hesitent a nuire a l'honneur a la reputation et aux activites de production et commerciales de leur unite elles se sont donc debrouillees et ont pris l'initiative de payer et de payer. Apres une periode de mise en œuvre je constate que cette solution apporte une efficacite assez positive » a partage M. Nhat.

Viec dong nop day du BHXH, BHYT nham dam bao quyen loi chinh dang theo quy dinh cua phap luat cho nguoi lao dong. Anh: Tran Tuan
Le paiement integral de l'assurance sociale et de l'assurance maladie vise a garantir les droits legitimes conformement a la loi aux travailleurs. Photo : Tran Tuan

M. Tran Dinh Giap - chef du departement d'inspection et de controle de l'assurance sociale de la province de Ha Tinh a informe qu'a l'heure actuelle l'assurance sociale de la province a organise 6 inspections et controles dans 75 unites d'employeurs 1 organisme d'assurance sociale et verifie directement le lieu de residence de certains patients ayant subi des examens medicaux et des traitements medicaux a l'assurance maladie.

Apres inspection et controle il a ete demande a 73 travailleurs de s'inscrire pour participer a l'assurance sociale a l'assurance maladie a l'assurance retraite a hauteur de 341 millions de VND ; d'ajuster d'augmenter ou de reduire le taux de cotisation le processus de participation a l'assurance sociale et a l'assurance maladie pour 157 travailleurs a hauteur de 294 millions de VND ; de recouvrer le montant du retard de paiement de 4 5 milliards de VND.

Dans les temps a venir l'organisme d'assurance sociale continuera a mettre en œuvre le travail de controle intersectoriel et d'inspection specialisee lorsqu'il detectera des signes de violation de la loi dans les domaines de l'assurance sociale de l'assurance maladie et de l'assurance maladie. Dans le meme temps il integrera et fera bien le travail de sensibilisation et d'orientation afin que l'unite soit inspectee et mise en œuvre conformement aux dispositions de la loi afin d'assurer les droits des participants et des beneficiaires de l'

En tant qu'unite qui met en œuvre correctement le paiement des cotisations d'assurance sociale et d'assurance maladie pour les travailleurs M. Tran Manh Cuong - directeur de la societe Nam Ha Tinh Power Co. Ltd. - a partage : Notre entreprise compte actuellement plus de 300 employes. Determinant que payer les cotisations d'assurance sociale d'assurance maladie et d'assurance retraite est une responsabilite que la loi a stipulee nous sommes donc toujours proactifs dans la mise en œuvre completes conformes aux reglementations et dans les delais. Cela vise a garantir les droits legi

Le texte original est disponible ici

Même catégorie