Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les travailleurs souhaitent une augmentation rapide du salaire minimum regional. Photo : Nam Duong
Les travailleurs souhaitent une augmentation rapide du salaire minimum regional. Photo : Nam Duong

La proposition d'augmentation de 9 2 % du salaire minimum regional est soutenue par les ouvriers

Nam Dương (báo lao động) 30/06/2025 09:05 (GMT+7)

Les travailleurs et les cadres syndicaux ont tous propose d'augmenter rapidement le salaire minimum regional conformement a la proposition de la Confederation generale du travail du Vietnam afin d'assurer la vie des travailleurs (NLD).

C'est en accord avec le plan d'augmentation du salaire minimum de 9 2 %.

S'adressant aux journalistes Mme Nguyen Thi Hang ouvriere (CN) de la societe Viet Thang (ville de Thu Duc Ho Chi Minh-Ville) a partage que recemment apres l'augmentation du prix de l'electricite de nombreux biens de consommation et de consommation courante ont egalement augmente en consequence.

Selon ses observations le riz a augmente de 2 000 VND/kg ; la viande de porc ba roi a augmente de 120 000 VND/kg a environ 150 000 VND - 160 000 VND/kg ; les cotes de porc ont egalement augmente de 10 000 VND - 20 000 VND/kg a environ 180 000 VND - 190 000 VND/kg ; l'huile de cuisson a egalement augmente de 2 000 VND/bouteille.

Mme Hang a ajoute que le revenu moyen des travailleurs dans les secteurs du textile de l'habillement et de la chaussure a Ho Chi Minh-Ville n'est actuellement que d'environ 9 a 10 millions de VND/mois sans compter les heures supplementaires de sorte que les travailleurs ont tendance a depenser plus prudemment pour assurer leur vie lorsque les prix augmentent.

En fait de nombreux travailleurs sont retournes travailler dans leur ville natale en raison de l'augmentation des coûts de la vie a Ho Chi Minh-Ville ce qui rend leur vie de plus en plus difficile. Par consequent la plupart des travailleurs sont tres d'accord avec la proposition d'augmenter le salaire minimum regional de 9 2 % (de 320 000 a 450 000 VND/mois) proposee par la Confederation generale du travail du Vietnam.

De meme Mme Vo Thi Ngoc My une ouvriere qui sejourne en location dans la rue Nam Hoa quartier Phuoc Long A ville de Thu Duc a informe que ces derniers temps de nombreux produits de premiere necessite pour les besoins de la vie ont augmente de sorte que sa famille doit se montrer prudente pour que sa vie ne soit pas perturbee.

Mme My a exprime : 'Les prix augmentent beaucoup et regulierement mais les salaires des travailleurs n'augmentent qu'une fois par an et la plupart ne sont pas a la hauteur de l'augmentation des prix. L'Etat doit rapidement augmenter le salaire minimum regional comme le propose la Confederation generale du travail du Vietnam afin que les travailleurs soient moins desavantages'.

La hausse annuelle du salaire minimum regional est superieure au taux d'inflation

M. Cu Phat Nghiep - president du syndicat de la societe PouYuen Vietnam - a declare que dans la societe PouYuen en plus d'augmenter le salaire minimum regional conformement aux reglementations de l'Etat chaque annee la societe augmente egalement le salaire des travailleurs de 5 %/an. De nombreux employes se sont egalement plaints aupres du syndicat de la forte augmentation des prix des produits d'equipements notamment apres l'augmentation recente du prix de l'electricite de 4 8 %.

De nombreux produits ont recemment augmente de prix ce qui a beaucoup affecte la vie des travailleurs. Par consequent la proposition de la Confederation generale du travail du Vietnam d'augmenter rapidement le salaire minimum regional de 9 2 % a ete tres approuvee et soutenue par les travailleurs' a declare M. Nghiep.

Selon M. Luu Kim Hong president du syndicat de la societe Nidec Vietnam la derniere augmentation du salaire minimum regional remonte a juillet 2024.

Les statistiques de janvier 2020 au 30 juin 2024 sont de 4 5 ans le salaire minimum regional 1 n'a augmente que de 540 000 VND passant de 4 420 000 VND a 4 960 000 VND. Avec une telle augmentation elle n'est pas suffisante pour repondre aux besoins minimums des travailleurs ni suffisante pour que les travailleurs vivent et retablissent leur force de travail sans compter qu'ils ont egalement besoin d'argent pour elever leurs enfants et les accumuler pour les utiliser si necessaire.

M. Hong a estime que la tendance des travailleurs aujourd'hui a fonder une famille tardivement a avoir peu d'enfants ou a hesiter a avoir des enfants est due a des raisons telles que le salaire et les revenus des travailleurs sont faibles et difficiles a repondre pleinement aux besoins de la famille et des enfants. Par consequent il est necessaire d'augmenter rapidement le salaire minimum regional pour les travailleurs.

L'Etat doit mettre en place un mecanisme pour augmenter automatiquement le salaire minimum regional chaque annee un peu plus que le taux d'inflation afin que les travailleurs puissent assurer leur vie leur famille et avoir un peu d'accumulation en cas de maladie ou de depenses urgentes' a suggere M. Hong.

M. Quach Man Nghia - president du syndicat de la societe Always Vietnam - estime que l'Etat devrait donner la priorite a l'augmentation du salaire minimum regional conformement au plan 1 propose par la Confederation generale du travail du Vietnam.

L'augmentation de 9 2 % correspondra aux souhaits de tous les travailleurs et contribuera a aider les ouvriers a compenser une partie des coûts de subsistance croissants en particulier dans les grandes villes comme Ho Chi Minh-Ville et a ameliorer la vie des ouvriers' a declare M. Nghia.

Lire la version originale : ici

Même catégorie