Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

La reponse a la politique d'assurance sociale pour pres de 100 ouvriers a Binh Thuan

DUY TUẤN (báo lao động) 22/05/2025 12:14 (GMT+7)

Binh Thuan - Pres de 100 ouvriers de la zone industrielle de Phan Thiet ont entendu et repondu aux questions relatives a l'assurance sociale.

Le 21 mai le Syndicat des zones industrielles de la province de Binh Thuan en coordination avec l'Assurance sociale de la province a organise une campagne de sensibilisation de reponse et de conseil sur les politiques d'assurance sociale (BHXH) et d'assurance maladie (BHYT) en 2025 a la societe Trans Pacific Seafood Processing Co. Ltd. dans la zone industrielle de Phan Thiet. Il s'agit d'une activite pratique pendant le Mois des ouvriers 2025 aidant les ouvriers a mieux comprendre l'assurance sociale et a etre rassures sur le travail

Cac cong nhan tham du chuong trinh. Anh: Duy Tuan
Les ouvriers participant au programme. Photo : Duy Tuan

Au programme pres de 100 travailleurs ont ecoute et diffuse des informations relatives a la loi sur l'assurance sociale de 2024 et aux nouveaux points lies aux personnes participant a l'assurance maladie a l'assurance sociale a partir du 1er juillet 2025 ainsi qu'aux avantages de la participation a l'assurance sociale et aux risques de ne pas participer a l'assurance sociale.

Ong Tran Duy Thanh - Chu tich Cong doan cac KCN tinh Binh Thuan - trao doi voi cong nhan. Anh: Duy Tuan
M. Tran Duy Thanh - President du syndicat des zones industrielles de la province de Binh Thuan - s'entretient avec les ouvriers. Photo : Duy Tuan

M. Tran Duy Thanh - President du Syndicat des zones industrielles de la province de Binh Thuan - a souligne que les regimes d'assurance sociale d'assurance maladie et d'assurance retraite sont des questions qui preoccupent les ouvriers travaillant dans les zones industrielles. Par consequent c'est l'occasion pour les travailleurs d'echanger directement et de recevoir des reponses de la part de l'assurance sociale pour garantir leurs droits et pour que le syndicat ecoute leurs pensees et leurs aspirations.

Dai dien phong nghiep vu BHXH tinh Binh Thuan tra loi cac cau hoi cua cong nhan. Anh: Duy Tuan
Le representant du service professionnel de l'assurance sociale de la province de Binh Thuan repond aux questions des ouvriers. Photo : Duy Tuan

Les ouvriers et les travailleurs ont pose de nombreuses questions sur la maniere de calculer le montant de l'assurance maladie et de l'assurance sociale par an et le montant du salaire verse a l'assurance au cas ou l'entreprise ne verse pas le livret d'assurance sociale ou les situations concernant le nombre d'annees de pension de retraite le regime de deces le regime de chomage le regime de maternite pour les participants a l'assurance sociale...

Cac cau hoi duoc giai dap giup cong nhan yen tam hon. Anh: Duy Tuan
Les reponses aux questions aident les ouvriers a etre plus rassures. Photo : Duy Tuan

Sur les questions posees par les ouvriers les representants des departements professionnels de l'assurance sociale provinciale ont repondu et clarifie aidant les ouvriers a mieux comprendre et a etre plus rassures pour travailler et produire.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie