Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
L'unite de service public a des taches et des pouvoirs conformement a la reglementation. Photo : Que Chi
L'unite de service public a des taches et des pouvoirs conformement a la reglementation. Photo : Que Chi

La mission et les pouvoirs de l'unite de service public

QUẾ CHI (T/H) (báo lao động) 15/05/2025 11:52 (GMT+7)

Les taches et les pouvoirs des unites de service public sont stipules dans le decret 115/2020/ND-CP modifie par le decret 85/2023/ND-CP.

L'article 66 du decret 115/2020/ND-CP modifie par le paragraphe 37 du decret 85/2023/ND-CP stipule les taches et les pouvoirs des unites de service public comme suit :

1. Pour les unites de la fonction publique qui assurent elles-memes une partie des depenses courantes et les unites de la fonction publique dont les depenses courantes sont assurees par l'Etat :

a) Mettre en œuvre les regimes et politiques de l'Etat envers les fonctionnaires conformement a la designation ;

b) Effectuer le recrutement la signature la resiliation des contrats de travail les missions paramilitaires et l'examen de la promotion des fonctionnaires conformement aux ordres et aux mandats ;

c) L'organisation la repartition des taches et l'inspection de la mise en œuvre des taches des fonctionnaires ; la nomination la reelection la demission de fonctionnaires la revocation l'evaluation la formation et la formation des fonctionnaires conformement a la repartition ;

d) Mettre en œuvre le travail de recompense et de discipline des fonctionnaires conformement a leur competence ou demander aux autorites competentes de recompense et de discipline conformement a la reglementation ;

d) Mettre en œuvre l'etablissement et la conservation des dossiers personnels des fonctionnaires relevant de la gestion conformement a la reglementation ;

e) Resoudre les licenciements et les retraites des fonctionnaires conformement aux reglementations ;

g) Signature de contrats d'affaires pour les fonctionnaires retraites ;

h) Statistiques et rapports aux agences et organisations superieures sur la quantite et la qualite du personnel relevant de la gestion conformement a la reglementation ;

i) Resoudre les plaintes et denonciations conformement aux dispositions de la loi.

2. Pour les unites de la fonction publique qui assurent elles-memes les depenses courantes et les depenses d'investissement et les unites de la fonction publique qui assurent elles-memes les depenses courantes outre les taches et les pouvoirs prevus au paragraphe 1 de cet article il existe egalement les taches et les pouvoirs suivants :

a) Decider de la liste des postes d'emploi et de la structure des fonctionnaires en fonction du titre professionnel et du nombre de personnes travaillant conformement aux dispositions du Parti et de la loi ;

b) Organiser le recrutement de fonctionnaires conformement a la competence ; examiner la promotion au titre professionnel de categorie I au titre professionnel de categorie A3 conformement a la repartition et a la designation ; examiner la promotion au titre professionnel de categorie I au titre professionnel de categorie A3 conformement a la repartition et a la designation ; decider de nommer de recompenser de rehausser le salaire (generalement et avant la date limite) les allocations d'anciennete superieures au cadre pour les fonctionn

c) Decider d'envoyer des fonctionnaires pour assister a des seminaires, des conferences, des recherches et des etudes et apprendre des experiences a l'etranger comme decentralises.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie