Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Droits des cadres syndicaux non specialises a partir du 1er juillet 2025

BẢO HÂN (báo lao động) 03/06/2025 10:56 (GMT+7)

Les droits des fonctionnaires syndicaux non specialises sont prevus a l'article 27 de la loi syndicale 2024 (entree en vigueur le 1er juillet 2025).

Selon l'article 27 de la loi sur les syndicats de 2024 les fonctionnaires syndicaux non specialises sont autorises a utiliser 24 heures de travail par mois pour les presidents et vice-presidents des syndicats de base ; 12 heures de travail par mois pour les membres du comite executif des comites de direction des chefs et des chefs adjoints des syndicats pour exercer des fonctions syndicales et etre payes par l'employeur.

En outre les fonctionnaires syndicaux non specialises sont autorises a quitter leur emploi et a percevoir des salaires payes par l'employeur pendant les jours de participation aux congres aux reunions aux conferences aux seminaires aux ateliers de formation et a la formation convoques par le syndicat superieur et sans compter le temps stipule au paragraphe 2 de cet article ; les frais de deplacement de nourriture de logement et de vie pendant les jours de participation sont payes par le syndicat convoque.

Les fonctionnaires syndicaux non specialises payes par l'employeur beneficient egalement d'une allocation de responsabilite des fonctionnaires syndicaux conformement aux reglementations de la Confederation generale du travail du Vietnam. Dans le meme temps les fonctionnaires syndicaux specialises payes par le syndicat sont assures par l'employeur des droits et des avantages collectifs tels que les travailleurs travaillant dans les agences organisations unites et entreprises.

Par rapport a la loi sur les syndicats de 2012 la disposition sur les droits des fonctionnaires syndicaux non professionnels dans la loi sur les syndicats de 2024 ajoute une exigence supplementaire selon laquelle en fonction du type et de la nature (a l'exclusion de l'echelle) de l'organisme de l'organisation de l'unite ou de l'entreprise le comite executif du syndicat de base et l'employeur peuvent convenir d'un temps supplementaire pour exercer des fonctions syndicales.

Dans la loi qui entrera bientot en vigueur il est ajoute que le fait que les fonctionnaires syndicaux non specialises soient autorises a quitter le travail et a percevoir un salaire pendant les jours ou ils assistent a des congres a des reunions a des conferences a des seminaires... convoques par les syndicats superieurs ne tient pas compte du temps de travail syndical dans l'unite.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie