Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le Comite populaire de Ho Chi Minh-Ville vient de publier un document demandant au ministere de l'Interieur de demander rapidement au gouvernement de promulguer un decret sur le salaire minimum en 2026. Photo : Nam Duong
Le Comite populaire de Ho Chi Minh-Ville vient de publier un document demandant au ministere de l'Interieur de demander rapidement au gouvernement de promulguer un decret sur le salaire minimum en 2026. Photo : Nam Duong

Le Ho Chi Minh-Ville demande l'ajustement de la repartition regionale du salaire minimum pour 6 communes et zones speciales de Con Dao

Nam Dương (báo lao động) 12/10/2025 15:36 (GMT+7)

Ho Chi Minh-Ville - Le Comite populaire municipal propose d'ajuster la repartition du salaire minimum de la zone III a la zone II pour 6 communes de la zone speciale de Con Dao.

Une source du journal Lao Dong du 11 octobre a indique que le Comite populaire de Ho Chi Minh-Ville vient d'envoyer un document au ministere de l'Interieur concernant l'ajustement de la repartition du salaire minimum pour certaines communes quartiers et zones speciales a Ho Chi Minh-Ville.

En consequence le Comite populaire de Ho Chi Minh-Ville a demande au ministere de l'Interieur de demander au gouvernement de promulguer rapidement un decret sur le salaire minimum en 2026. Il prevoit d'ajuster la repartition du salaire minimum de la zone III a la zone II pour les communes de Kim Long Chau Duc Ngai Giao Nghia Thanh Long Hai et Long Dien et la zone economique speciale de Con Dao relevant de Ho Chi Minh-Ville.

UBND TPHCM vua co van ban kien nghi dieu chinh phan vung luong toi thieu tu vung III thanh vung II doi voi 6 xa va dac khu Con Dao thuoc dia ban TPHCM. Anh: Nam Duong
Le Comite populaire de Ho Chi Minh-Ville vient de publier un document proposant d'ajuster la repartition du salaire minimum de la zone III a la zone II pour 6 communes et zones speciales de Con Dao relevant de Ho Chi Minh-Ville. Photo : Nam Duong

Comme le journal Lao Dong l'a rapporte a plusieurs reprises le projet de reglementation sur le salaire minimum regional qui est en cours de consultation prevoit que certaines communes et quartiers de Ho Chi Minh-Ville bien qu'etrangles appliquent le salaire minimum regional I (531 millions de VND/mois) et regional III (414 millions de VND/mois) avec une difference de 28 3 %. Cela peut avoir un impact negatif sur les relations de travail.

Suite a la proposition de la Federation du travail de Ho Chi Minh-Ville le Departement de l'interieur de Ho Chi Minh-Ville s'est reuni avec un certain nombre de communes et de zones speciales de Con Dao pour convenir d'une proposition d'ajustement de la repartition du salaire minimum de la zone III a la zone II pour les communes de Kim Long Chau Duc Ngai Giao Nghia Thanh Long Hai.

En particulier la zone speciale de Con Dao propose d'envisager d'ajuster la repartition du salaire minimum ici de la zone III a la zone I (5 31 millions de VND/mois) car les coûts de subsistance ici sont tous plus eleves que sur le continent et le revenu ici est en moyenne de plus de 9 millions de VND/mois.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie