Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les stagiaires et les fonctionnaires dont le contrat de travail a ete resilie par l'unite de service public reçoivent des allocations et des allocations conformement a la reglementation. Photo : Que Chi
Les stagiaires et les fonctionnaires dont le contrat de travail a ete resilie par l'unite de service public reçoivent des allocations et des allocations conformement a la reglementation. Photo : Que Chi

En cas de resiliation d'un contrat de travail avec un stagiaire ou un fonctionnaire

QUẾ CHI (T/H) (báo lao động) 11/05/2025 09:53 (GMT+7)

Les stagiaires et les fonctionnaires dont le contrat de travail a ete resilie par l'unite de service public sont autorises a travailler dans certains cas et beneficient d'allocations et de primes conformement a la reglementation.

Sur la base de l'article 25 du decret 115/2020/ND-CP modifie et complete par le paragraphe 14 de l'article 1 du decret 85/2023/ND-CP il est stipule comme suit :

La resiliation du contrat de travail pour les stagiaires

1. Les stagiaires sont soumis a la resiliation du contrat de travail et a l'annulation de la decision de recrutement lorsqu'ils ne repondent pas aux exigences apres la periode de stage ou lorsqu'ils commettent des actes reprehensibles lies a l'ethique professionnelle et aux activites professionnelles au point de devoir etre examines et sanctionnes disciplinairement conformement a la loi.

2. Le chef de l'unite de service public resilie le contrat de travail et informe l'organisme competent pour recruter des fonctionnaires annule la decision de recrutement pour les cas prevus au paragraphe 1 de cet article.

3. Les personnes residentes dont le contrat de travail a ete resilie beneficient d'une allocation de 1 mois par l'unite de la fonction publique pour le salaire et les allocations actuellement perçus et de l'argent du train pour leur lieu de residence.

4. Autres cas conformement aux dispositions de la loi.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie