Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le chef de village et le chef d'equipe beneficient d'une allocation et d'un poste de direction conformement a la reglementation. Photo : NVCC
Le chef de village et le chef d'equipe beneficient d'une allocation et d'un poste de direction conformement a la reglementation. Photo : NVCC

S'il y a un cas ou le chef de village beneficie d'une allocation et d'un poste de direction

Thục Quyên (báo lao động) 14/09/2025 10:00 (GMT+7)

Le chef de village beneficie d'une allocations et d'un poste de direction conformement aux dispositions de la loi sur les milices d'autodefense de 2019.

L'article 33 de la loi sur les milices d'autodefense 2019 stipule :

Le regime des allocations et de l'assurance sociale et de l'assurance maladie pour les postes de commandant de la Garde populaire d'autodefense

1. Les fonctions de commandant de la Garde populaire d'autodefense stipulees a l'article 19 de cette loi beneficient d'une allocation de fonction.

2. Le commandant adjoint du commandement militaire communal beneficie d'une allocation mensuelle d'assurance sociale obligatoire conformement aux dispositions de la loi sur l'assurance sociale et d'assurance maladie conformement aux dispositions de la loi sur l'assurance maladie ; s'il n'a pas encore participe a l'assurance sociale et qu'il a une periode de travail continue de 60 mois ou plus lorsqu'il est licencie il beneficie d'une allocation unique.

3. Le commandant adjoint du commandement militaire au niveau communal et les fonctions de commandant des unites de milices mobiles et de milices permanentes beneficient d'allocations speciales en matiere de defense nationale et militaire.

4. Le commandant en chef le commissaire politique le chef adjoint le commissaire politique le chef adjoint du commandement militaire au niveau communal ayant une duree de travail de 60 mois ou plus beneficie d'un allocation de remuneration de longue duree.

5. Le chef de village beneficie d'une allocation mensuelle et d'une allocation pour le poste de chef de bataillon ou de chef de quartier general de l'armee locale.

6. Le gouvernement reglemente en detail cet article.

En consequence le chef de village beneficie d'une allocation et est egalement responsable du poste de chef de bataillon ou de commandant du regiment de civils sur place.

Selon le decret 16/2025/ND-CP entre en vigueur le 23 mars 2025 le chef de village beneficie d'une allocation de 280 800 VND/mois d'une allocation pour le poste de commandant et d'une allocation supplementaire de 100 % pour le poste de chef de tieu doi lorsqu'il est egalement chef de tieu doi pour les milices locales ou de 100 % pour le poste de chef de trung doi lorsqu'il est egalement chef de trung doi pour les milices locales.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie