Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
La journée de don de sang "Sắc hồng yêu thương" a reçu près de 600 unités de sang le 18 octobre. Photo: Trần Mai Trang
La journée de don de sang "Sắc hồng yêu thương" a reçu près de 600 unités de sang le 18 octobre. Photo: Trần Mai Trang

Couleur rose d'amour" diffuse le geste de don de sang à l'occasion du 20 octobre

Trần Mai Trang (báo lao động) 19/10/2026 16:02 (GMT+7)

En vue de la Journée des femmes vietnamiennes du 20 octobre, la journée de don de sang "Rose d'amour" a reçu près de 600 unités de sang, diffusant l'esprit de bonté pour la communauté.

Le 18 octobre 2026, à l'Institut d'hématologie et de transfusion sanguine central, le programme de don de sang "Rose d'amour" a attiré un grand nombre de participants, avec de nombreux cadeaux significatifs réservés aux femmes.

Le programme est organisé par l'Union de la jeunesse de l'Institut d'hématologie et de transfusion sanguine central en coordination avec les unités partenaires de 7h30 à 17h. Dès le début de la journée, de nombreuses personnes étaient présentes, faisant la queue pour s'inscrire au don de sang, créant une atmosphère animée et chaleureuse.

Hàng trăm người dân đã có mặt từ sớm, ổn định chỗ ngồi tại khu vực ghế chờ để đợi gọi tên hiến máu.
Des centaines de personnes étaient présentes tôt, attendant leur tour pour donner leur sang. Photo: Trần Mai Trang

En particulier, en vue de la Journée des femmes vietnamiennes du 20 octobre, le comité d'organisation prépare des cadeaux pratiques pour les femmes, comme un remerciement aux femmes qui ont donné des gouttes de sang rose, contribuant à prolonger la vie des patients. Le programme bénéficie également de l'accompagnement d'artistes, contribuant à diffuser un message de bienveillance à la communauté.

Diễn viên Quỳnh Kool nhận chứng nhận đồng hành cùng chương trình “Sắc hồng yêu thương”, góp phần lan tỏa thông điệp nhân ái “Phụ nữ trao yêu thương, cộng đồng sẻ chia sự sống” và truyền cảm hứng hiến máu tình nguyện trong cộng đồng, đặc biệt là giới trẻ.
L'actrice Quỳnh Kool reçoit le certificat d'accompagnement de l'émission "Sắc hồng yêu thương". Photo: Trần Mai Trang

Non seulement une activité de don de sang volontaire, "Sắc hồng yêu thương" honore également la beauté des femmes vietnamiennes à travers des actions significatives pour la communauté. Chaque unité de sang donnée est une opportunité supplémentaire de sauver des vies de patients, tout en diffusant l'esprit de partage et de connexion de l'amour.

Mme Vu Thi Thanh (Hai Phong) a partagé: "Normalement, je ne participe au don de sang que dans la commune, mais aujourd'hui, c'est la première fois que ma mère et moi prenons un bus de Hai Phong à Hanoï pour donner du sang. Je pense simplement que si mon sang peut aider les gens, je suis prête à le donner pour aider encore plus de patients. Surtout le 20 octobre prochain, je veux aussi faire quelque chose de significatif pour la communauté".

Jusqu'à la fin de la matinée du 18 octobre, la journée a reçu près de 600 unités de sang, enregistrant une réponse positive de la population à l'activité de don de sang volontaire.

Voir l'original ici

Même catégorie