Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les enseignants de l'école primaire, du collège et du lycée Trưng Vương ont collecté des ao dai pour que le syndicat du quartier de Nam Đông Hà les envoie aux ouvrières. Photo: Syndicat du quartier de Nam Đông Hà
Les enseignants de l'école primaire, du collège et du lycée Trưng Vương ont collecté des ao dai pour que le syndicat du quartier de Nam Đông Hà les envoie aux ouvrières. Photo: Syndicat du quartier de Nam Đông Hà

Offrir des ao dai et des examens de santé gratuits aux ouvrières à l'occasion du 20 octobre

HƯNG THƠ (báo lao động) 19/10/2026 17:08 (GMT+7)

Quang Tri - À l'occasion de la Journée des femmes vietnamiennes du 20 octobre, le syndicat du quartier de Nam Dong Ha a offert 100 ensembles d'ao dai aux travailleuses.

Le 19 octobre, Mme Nguyễn Thị Thùy Nga - présidente du syndicat du quartier de Nam Đông Hà, province de Quảng Trị - a déclaré que l'unité avait organisé de nombreuses activités pratiques pour célébrer le 96e anniversaire de la fondation de l'Union des femmes vietnamiennes (20 octobre 1930 - 20 octobre 2026) et le 16e anniversaire de la Journée des femmes vietnamiennes.

Le point culminant de la série d'activités est le programme de remise de 100 ensembles d'ao dai d'amour aux femmes membres du syndicat et ouvrières du syndicat de base de la société par actions de textile Hung Dung.

Tous les ao dai ci-dessus ont été collectés et offerts par les enseignants de l'école primaire, du collège et du lycée Trưng Vương. L'activité contribue à diffuser l'esprit de partage, apportant de la joie aux ouvrières à l'occasion du 20 octobre.

Trao tặng góc học tập cho con của nữ đoàn viên (ảnh chụp tháng 10.2026). Ảnh: Công đoàn phường Nam Đông Hà
Le syndicat du quartier de Nam Đông Hà offre un coin d'étude à l'enfant d'une membre du syndicat. Photo: Syndicat du quartier de Nam Đông Hà

En outre, le syndicat du quartier de Nam Đông Hà, en coordination avec la société par actions de santé Tâm Nguyên, a organisé des examens médicaux gratuits pour 50 femmes membres du syndicat appartenant à 10 syndicats de base de la région.

À cette occasion, le syndicat du quartier a également offert un coin d'étude aimant à l'enfant d'une membre du syndicat appartenant à la société par actions de l'environnement et des travaux urbains de Đông Hà.

Les activités montrent l'attention et la prise en charge de la vie matérielle et spirituelle de l'organisation syndicale envers les femmes membres du syndicat et les travailleuses, tout en diffusant de beaux gestes dans la communauté.

Voir l'original ici

Même catégorie