Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le syndicat de base de la société TNHH Ky nghe Cua Y A Chau organise des cadeaux pour les travailleuses à l'occasion du 20 octobre. Photo: Fournie par le syndicat de base
Le syndicat de base de la société TNHH Ky nghe Cua Y A Chau organise des cadeaux pour les travailleuses à l'occasion du 20 octobre. Photo: Fournie par le syndicat de base

Merci aux ouvrières pour leurs efforts et leur dévouement à accompagner l'entreprise

ĐÌNH TRỌNG (báo lao động) 19/10/2026 11:15 (GMT+7)

Hô Chi Minh-Ville - La société à responsabilité limitée Ky nghe Cua Y A Chau offre des fleurs et des cartes de vœux le 20 octobre, remerciant les ouvrières pour leurs efforts, leur dévouement et leur accompagnement de l'entreprise.

Le 19 octobre, le syndicat de base (CĐCS) de la société TNHH Ky nghe Cua Y A Chau (AID Group, quartier Tan Hiep, Hô Chi Minh-Ville) a organisé une cérémonie de remise de cadeaux aux travailleuses à l'occasion de la Journée des femmes vietnamiennes (20 octobre).

À l'occasion de l'anniversaire de la Journée des femmes vietnamiennes, l'entreprise et le syndicat de base ont offert des fleurs et des cartes de félicitations à 720 ouvrières et employées travaillant dans l'entreprise. Les dirigeants de l'entreprise ont également offert à chaque ouvrière un enveloppe rouge porte-bonheur de 50 000 dongs.

Également à cette occasion, l'entreprise organise un déjeuner avec des portions supplémentaires pour que tous les membres du syndicat se réunissent et partagent la joie de la fête.

CĐCS Công ty TNHH Kỹ nghệ Cửa Ý Á Châu tặng hoa chúc mừng nữ công nhân. Ảnh: CĐCS cung cấp
Le syndicat de base de la société TNHH Ky nghe Cua Y A Chau offre des fleurs pour féliciter les ouvrières. Photo: Fournie par le syndicat de base

À l'occasion de la Journée des femmes vietnamiennes du 20 octobre, le conseil d'administration de l'entreprise et le syndicat de base adressent à toutes les femmes de la grande famille d'AID Group les meilleurs vœux et l'amour le plus profond!

Pour exprimer son intérêt et son respect, l'entreprise offre à chaque employée une fleur fraîche et une enveloppe rouge porte-bonheur. Bien que le cadeau ne soit pas trop important matériellement, il contient des sentiments sincères, une reconnaissance et des remerciements pour les contributions, les efforts, le dévouement et l'accompagnement de l'entreprise au cours de la période écoulée" - a partagé Mme Lê Thị Hương - Présidente du syndicat de base de l'entreprise.

Selon Mme Lê Thị Hương, dans la vie, les femmes sont toujours plus fatiguées. Les ouvriers travaillant directement dans les usines doivent à la fois terminer leur travail et jouer pleinement le rôle de femme dans la famille. Le syndicat de base et l'entreprise partagent grandement les difficultés et les contributions des ouvrières. L'entreprise continuera à s'efforcer de créer des emplois et des revenus stables pour les travailleurs. En même temps, il existe des politiques pour prendre soin de la vie matérielle et spirituelle des travailleuses.

CĐCS tặng hoa và tôn vinh lao động nữ. Ảnh: CĐCS cung cấp
Le syndicat de base offre des fleurs et honore les travailleuses. Photo: Fournie par le syndicat de base

Voir l'original ici

Même catégorie