Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
La societe par actions du groupe Mai Linh est une entreprise qui tarde a payer les cotisations d'assurance sociale une somme importante. Photo : Nam Duong
La societe par actions du groupe Mai Linh est une entreprise qui tarde a payer les cotisations d'assurance sociale une somme importante. Photo : Nam Duong

Serie 341 entreprises sanctionnees pour retard de paiement de l'assurance sociale

Nam Dương (báo lao động) 04/11/2025 10:06 (GMT+7)

Ho Chi Minh-Ville - Le Comite populaire de la ville et l'organisme d'assurance sociale (BHXH) de Ho Chi Minh-Ville ont publie 341 decisions de sanction administrative pour les entreprises qui tardent a payer leur cotisation d'assurance sociale.

Des sources de l'assurance sociale de Ho Chi Minh-Ville indiquent qu'actuellement dans la region de Ho Chi Minh-Ville 161 050 entreprises participent a l'assurance sociale et a l'assurance chomage (BHTN) pour pres de 3 7 millions de travailleurs.

Les statistiques du secteur de l'assurance sociale de Ho Chi Minh-Ville montrent qu'a la fin du mois de septembre 2025 22 421 entreprises ont tarde a payer l'assurance sociale et l'assurance maladie a 107 020 travailleurs ages de 3 mois ou plus.

La grande majorite de ces entreprises sont de petites entreprises avec peu de main-d'œuvre dont de nombreuses entreprises ne comptant qu'un seul employe.

Nguoi lao dong cua Cong ty TNHH TMDV Vinh Thong bi no luong, cham dong BHXH voi  so tien lon. Anh: Nam Duong
Les employes de la societe TNHH TMDV Vinh Thong sont debiteurs de salaire et retardent le paiement de l'assurance sociale avec une somme importante. Photo : Nam Duong

L'Assurance sociale de Ho Chi Minh-Ville a egalement indique que ces dernieres annees cet organisme a publie 138 decisions de sanction administrative pour les entreprises qui tardent a payer leurs cotisations d'assurance sociale d'assurance maladie d'assurance retraite et d'assurance maladie. En meme temps il a egalement conseille au president du Comite populaire de Ho Chi Minh-Ville de publier 203 decisions de sanctionner les entreprises qui tardent a payer leurs cotisations d'assurance sociale d'assurance maladie d'assurance retraite et d'assurance maladie pour un montant de plus de 30 1 milliard

Le montant total des amendes administratives infligees aux entreprises est d'environ 34 milliards de VND et 172 entreprises ont respecte les decisions de sanction administrative avec un montant total de paiement des amendes de plus de 15 6 milliards de VND.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie