Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Soyez prudent avec les fraudes d'exportation du travail

Quỳnh Chi (báo lao động) 11/04/2025 12:04 (GMT+7)

Les autorites competentes ont continuellement emis des avertissements concernant le fait que de nombreuses organisations et individus qui n'ont pas ete autorises ou qui n'ont pas de fonctions continuent d'arnaquer les travailleurs en leur promettant de les emmener travailler a l'etranger. De nombreuses personnes sont tombees dans la situation ou elles perdent de l'argent et sont handicapees.

S'il y a un permis mais il fait toujours l'erreur

M. Nguyen Van Cao originaire du district de Duc Tho (Ha Tinh) par l'intermediaire d'une connaissance a rencontre le representant d'une entreprise basee rue Hai Trieu quartier Ben Nghe (district 1 Ho Chi Minh-Ville) avec la promesse de l'emmener travailler en Australie dans le secteur agricole. M. Cao a rencontre le representant de la societe dans la ville de Ha Tinh debut mars 2025.

Lors de la reunion de travail M. Cao a reçu un 'prix' de voyage en Australie complet de 175 millions de VND comprenant les frais d'entree et de sortie les visas les examens medicaux et les billets d'avion. 'La societe promet d'aider a payer les frais d'avance a hauteur de 80 % soit l'equivalent de 140 millions de VND. Chaque mois le travailleur paie 11 660 000 VND a la societe pour travailler progressivement pendant 12 mois. 20 % du montant restant soit l'equivalent de 35 millions de VND le travaille

Toujours selon M. Cao lors de la rencontre le representant de l'entreprise lui a montre le certificat d'enregistrement d'entreprise le permis d'exploitation le service d'envoi de travailleurs a l'etranger et lui a montre des photos sur son telephone des fois ou le representant de l'entreprise a accueilli les travailleurs a l'aeroport. Confiant M. Cao a accepte d'y aller et a pris rendez-vous pour s'occuper de l'argent puis est retourne rencontrer le representant de l'entreprise pour signer un contrat. Pendant ce temps pour lever de l'argent M.

Grace a des proches en demandant au Departement de la gestion de la main-d'œuvre etrangere (ministere de l'Interieur) j'ai ete stupefait de constater que cette entreprise avait une licence d'exploitation de services d'envoi de travailleurs travailler a l'etranger mais ne figurait pas sur la liste des entreprises autorisees a envoyer des travailleurs travailler en Australie' a declare M. Cao.

M. Cao n'est qu'un exemple typique de nombreux travailleurs qui ont eu acces a des informations inexactes ces derniers temps et sont confrontes au risque d'etre escroques voire de nombreuses personnes ont ete escroquees de centaines de millions de dongs 'a l'arrache' sans pouvoir les recuperer.

Au cours de la periode ecoulee le Departement de la gestion de la main-d'œuvre etrangere a continuellement emis des avertissements concernant la fraude visant les travailleurs souhaitant travailler a l'etranger.

Le Departement a egalement reçu de nombreuses recommandations et plaintes de travailleurs et d'entreprises de services qui emmenent des travailleurs vietnamiens travailler a l'etranger sous contrat (entreprises de services) concernant les personnes se faisant passer pour des cadres et des employes d'entreprises de services pour escroquer et percevoir de l'argent des travailleurs.

Un organisme de gestion recommande aux travailleurs

Le Departement de la gestion de la main-d'œuvre etrangere recommande aux travailleurs souhaitant travailler a l'etranger de contacter directement les entreprises de services ou les agences de travail de leur lieu de residence pour obtenir des conseils un soutien et des procedures.

Les travailleurs ne paient l'argent du service qu'en personne a l'entreprise apres la signature du contrat d'envoi des travailleurs a l'etranger (pas directement a la succursale de l'entreprise) ; demande a l'entreprise de services de delivrer un reçu ou une facture contenant les contenus suivants : Nom complet de l'entreprise date de constitution des documents nom du debiteur de l'argent le montant et le contenu du paiement nom du comptable nom du tresorier et signature de l'entreprise (en indiquant clairement le nom

S'adressant a Lao Dong M. Dang Huy Hong - Directeur du Centre de travail etranger - Colab (ministere de l'Interieur) a declare que ces derniers temps Colab a signe de nombreux contrats d'offre de main-d'œuvre avec des partenaires au Japon et en Republique federale d'Allemagne.

La negociation et la signature reussies de contrats d'approvisionnement avec des partenaires au debut de 2025 sont un signe tres encourageant d'ouvrir des opportunites d'emploi attrayantes avec de bons revenus pour les travailleurs vietnamiens. Les programmes de Colab sont mis en œuvre sous forme a but non lucratif les coûts d'envoi etant tres faibles certains programmes sont egalement acceptes par des partenaires les employeurs soutiennent les coûts de formation de logement... ils sont donc particulierement adaptes aux travailleurs des zones montagneuses des districts pauvres des communes

Les programmes de Colab sont annonces publiquement sur le site web du Centre et dans les medias. Colab n'accepte les dossiers que directement aupres des employes et ne les reçoit pas par l'intermediaire d'organisations/personnes intermediaires (a l'exception du programme EPS qui reçoit les dossiers d'inscription a l'examen et les dossiers d'inscription a l'examen via la localite) de sorte que les travailleurs doivent se renseigner attentivement pour eviter de payer des frais que l'entreprise 'façoit'

Article original ici.

Même catégorie