Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

De plus de 10 000 travailleurs des regions montagneuses de Yen Bai ont trouve un emploi

BẢO NGUYÊN (báo lao động) 18/06/2025 09:54 (GMT+7)

Yen Bai - Grace a de nombreuses solutions synchronisees le travail de resolution des problemes d'emploi et de transformation de la structure du travail dans la province a connu de nombreux changements.

Le 17 juin selon les informations du Departement de l'interieur de la province de Yen Bai a la fin du mois de mai 2025 toute la province avait cree des emplois pour 10 108 travailleurs.

Parmi ceux-ci 4 536 personnes ont beneficie du programme de developpement socio-economique 4 536 personnes ont emprunte des fonds du Fonds national pour la creation d'emplois 1 277 personnes et 3 929 personnes ont fourni de la main-d'œuvre a l'exterieur de la province.

En particulier l'exportation de main-d'œuvre continue d'affirmer qu'elle est une voie efficace qui contribue non seulement a augmenter les revenus mais aussi a ameliorer la qualite des ressources humaines.

Yen Bai chu trong cong tac giai quyet viec lam cho nguoi lao dong. Anh: Thanh Chi
Yen Bai se concentre sur le travail de creation d'emplois pour les travailleurs. Photo : Thanh Chi

Au cours des 5 premiers mois de l'annee l'ensemble de la province de Yen Bai a accueilli 366 travailleurs travaillant a l'etranger principalement sur des marches a revenus eleves tels que : le Japon (191 personnes) Taïwan (101 personnes) et la Coree du Sud (56 personnes)...

Le 17 juin le Centre des services de l'emploi de la province de Yen Bai en coordination avec la delegation de travail du district de Goryeong dans la province de Gyeongsang en Coree du Sud a organise des entretiens avec plus de 200 travailleurs pour travailler pendant la saison agricole 2025.

Les partenaires coreens ont echange directement avec chaque travailleur sur son experience dans le domaine agricole ; son etat de sante ont pose des questions sur les conditions familiales les souhaits et les objectifs d'exportation de main-d'œuvre pour obtenir des conseils sur le travail approprie...

Doi tac nguoi Han Quoc phong van lao dong co nhu cau lam viec thoi vu ngay 17.6. Anh: Thanh Chi
Un partenaire coreen interroge des travailleurs ayant besoin d'un emploi saisonnier le 17 juin. Photo : Thanh Chi

Parallelement a la creation d'emplois le processus de transition de la structure du travail a obtenu des resultats notables. 3 906 travailleurs ont ete transferes de l'agriculture vers des secteurs non agricoles tels que la production industrielle la construction le tourisme et les affaires.

Selon les dirigeants du Departement de l'interieur de la province de Yen Bai la creation d'emplois stables et la promotion d'une structure de main-d'œuvre plus dynamique sont des bases solides pour atteindre les objectifs de developpement economique et ameliorer la qualite de vie de la population dans les temps a venir.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie