Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
M. Phan Van Anh - Vice-president de la Confederation generale du travail du Vietnam s'exprime lors du seminaire. Photo : Bao Han
M. Phan Van Anh - Vice-president de la Confederation generale du travail du Vietnam s'exprime lors du seminaire. Photo : Bao Han

La consultation sur 3 projets de documents dans le domaine de la gestion financiere et des actifs syndicaux

Bảo Hân (báo lao động) 09/09/2025 10:10 (GMT+7)

Le matin du 9 septembre la Confederation generale du travail du Vietnam a organise un seminaire presentant et recueillant des avis sur 3 projets de documents importants dans le domaine de la gestion financiere et des biens syndicaux.

M. Phan Van Anh - vice-president de la Confederation generale du travail du Vietnam et les dirigeants du Comite de travail syndical ont preside le seminaire.

3 projets de documents importants dans le domaine de la gestion des finances et des biens syndicals notamment : Projet de decision remplaçant la decision 1408/QD-TLD du 1er août 2024 de la Confederation generale du travail du Vietnam sur les reglementations sur la gestion des finances et des biens syndicals la collecte et la distribution des recettes et des primes les amendes les perceptions et les paiements des finances syndicales ; Projet de decision remplaçant la decision 4290/QD-TLD du 1er mars 2022 de la

M. Phan Van Anh a declare que ces 3 documents ont ete identifies comme des contenus tres importants c'est pourquoi la Confederation generale du travail du Vietnam a ordonne au departement d'etude et de modification de ces 3 documents. Selon M. Phan Van Anh sur la base des contributions un rapport global sera fait sur ce qui a ete reçu pour completer le projet de document ; ce qui n'est pas approprie ou n'est pas adopte sera clairement indique.

Outre les contenus qui ont participe aux commentaires il existe d'autres questions auxquelles il est demande aux delegues de continuer a s'exprimer et a exprimer des opinions conformes aux dispositions de la loi et a la pratique' a declare M. Phan Van Anh.

Toan canh hoi thao lay y kien du thao cac van ban thay the quyet dinh, quy dinh ve quan ly tai chinh, tai san cong doan. Anh: Bao Han
Vue d'ensemble du seminaire pour recueillir des avis sur les projets de documents remplaçant les decisions et reglementations sur la gestion des finances et des biens syndicaux. Photo : Bao Han

Selon M. Phan Van Anh le seminaire a une signification particulierement importante visant a : concretiser les dispositions de la loi sur les syndicats et des lois connexes afin d'assurer la synchronisation dans le contexte de l'organisation et de la rationalisation de l'appareil ; unifier les principes et reglementations sur la gestion et l'utilisation des finances et des biens syndicaux de maniere transparente et efficace ; recueillir les contributions des syndicats a tous les niveaux afin de finaliser les documents avant de les soumettre a la delegation

Il s'agit d'une etape preparatoire importante pour continuer a construire une base pour la gestion financiere et des biens syndicaux dans la nouvelle phase contribuant a ameliorer l'efficacite des activites syndicales et a servir concretement les membres syndicaux et les travailleurs.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie