Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Mme Thái Thu Xương - Vice-présidente de la Confédération générale du travail du Vietnam s'exprime lors du programme de mariage collectif 2026 à Hô Chi Minh-Ville le 15 octobre. Photo: Fournie par le syndicat de Hô Chi Minh-Ville
Mme Thái Thu Xương - Vice-présidente de la Confédération générale du travail du Vietnam s'exprime lors du programme de mariage collectif 2026 à Hô Chi Minh-Ville le 15 octobre. Photo: Fournie par le syndicat de Hô Chi Minh-Ville

Mariage collectif à Hô-Chi-Minh-Ville: Cultiver la promesse du mari après près de 20 ans

Chân Bảo (báo lao động) 16/10/2026 09:29 (GMT+7)

Hô Chi Minh-Ville - Au milieu des soucis de subsistance, le mariage collectif devient un point d'appui affectueux, nourrissant le rêve de mariage inachevé pendant de nombreuses années des couples d'ouvriers.

Promesse de mariage après près de 2 décennies

Dans l'atmosphère animée de la cérémonie de mariage collectif, M. Nguyễn Hữu Trung (44 ans, travailleur indépendant, commune de Bình Chánh) a rayonné en marchant aux côtés de sa compagne - Mme Lê Thị Thu (45 ans, ouvrière de la société Pouyuen Vietnam Co., Ltd.), lorsque la promesse d'un jour de mariage complet pour sa femme est maintenant devenue réalité.

Nụ cười rạng rỡ và niềm hạnh phúc của các cặp đôi trong ngày cưới tập thể ngày 15.10. Ảnh: Thanh Chân
Sourires radieux et bonheur des couples le jour de leur mariage collectif le 15 octobre. Photo: Thai Bao

Auparavant, en raison de circonstances difficiles, travaillant loin et ne faisant que travailler comme ouvrier, je n'ai pas pu organiser un mariage comme je le souhaitais pour ma femme. À cette époque, j'ai promis à ma femme que lorsque j'aurais les moyens, nous organiserions un mariage vraiment somptueux. Maintenant que le syndicat et les organisations ont créé les conditions pour organiser comme ça, je suis vraiment très heureux et reconnaissant d'avoir tenu ma promesse à ma femme" - a confié M. Trung.

Debout à côté de son mari, Mme Lê Thị Thu n'a pas non plus caché son bonheur. Se souvenant des premiers jours, Mme Thu a raconté qu'en raison de difficultés financières et de son travail loin de chez elle, ils n'avaient pas les moyens de se marier, ils se sont seulement mariés, puis sont revenus vivre ensemble.

Pendant près de 20 ans ensemble, élevant successivement 4 enfants pour qu'ils grandissent, organiser un mariage digne de ce nom est toujours quelque chose auquel le couple n'a jamais osé penser.

52 cặp đôi tham gia lễ cưới tập thể năm 2026. Ảnh: Thanh Chân
52 couples participent au mariage collectif en 2026. Photo: Thanh Chân

Dès que nous avons entendu parler du programme de mariage collectif, les 2 époux ont discuté de l'inscription immédiate. Nous remercions beaucoup l'organisation syndicale, l'Union de la jeunesse et les organisations de masse d'avoir créé les conditions pour que les couples en difficulté aient un mariage complet comme celui-ci. Toute la nuit précédente, les 2 époux étaient excités, nerveux et incapables de dormir, le sentiment était comme avant" - a partagé Mme Thu.

La famille de M. Trung et Mme Thu est l'un des 52 couples participant au mariage collectif de 2026. Non seulement une journée de joie commune, mais le programme est également un lieu de rassemblement de belles histoires d'amour, de fidélité, d'esprit de responsabilité et de volonté de surmonter les difficultés des familles.

Plus de motivation pour construire un foyer chaleureux, contribuer à la ville

La cérémonie de mariage collectif de 2026 organisée le 15 octobre a réalisé une journée de joie complète pour 52 couples de jeunes ouvriers et travailleurs en difficulté à Hô Chi Minh-Ville. C'est la première année que le Comité permanent de la Fédération du travail de Hô Chi Minh-Ville, le Comité permanent de l'Union des femmes de Hô Chi Minh-Ville et le Comité permanent de l'Union de la jeunesse de Hô Chi Minh-Ville coordonnent l'organisation, avec l'unité de mise en œuvre, le Centre de soutien aux jeunes ouvriers de la ville.

Bà Thái Thu Xương - Phó Chủ tịch Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam dự chương trình lễ cưới tập thể năm 2026 tại TPHCM ngày 15.10. Ảnh: Thái Bảo
Mme Thái Thu Xương - Vice-présidente de la Confédération générale du travail du Vietnam assiste au programme de mariage collectif 2026 à Hô Chi Minh-Ville le 15 octobre. Photo: Thái Bảo

Participant au programme de mariage collectif 2026, Mme Thái Thu Xương - vice-présidente de la Confédération générale du travail du Vietnam a souligné que le mariage collectif est une activité d'une signification humaine profonde, exprimant l'attention et l'accompagnement pratique de l'organisation syndicale à la vie spirituelle et au bonheur des membres du syndicat et des travailleurs.

J'espère également qu'après le mariage d'aujourd'hui, vous aurez plus de motivation pour bien travailler, bien vivre, contribuer activement à l'entreprise et au développement de la ville portant le nom de l'Oncle Hô" - a confié Mme Thái Thu Xương.

Voir l'original ici

Même catégorie