Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
M. Tô Xuân Thao, président de la Fédération du travail de la province de Quảng Ninh, remet des téléviseurs aux ouvriers et aux travailleurs chanceux qui ont remporté des prix lors du programme Tết Sum vầy. Photo: Hải Linh
M. Tô Xuân Thao, président de la Fédération du travail de la province de Quảng Ninh, remet des téléviseurs aux ouvriers et aux travailleurs chanceux qui ont remporté des prix lors du programme Tết Sum vầy. Photo: Hải Linh

Le Têt Sum vay pour plus de 800 ouvriers du textile et de l'habillement de Quang Ninh

Đoàn Hưng (báo lao động) 08/02/2026 14:06 (GMT+7)

Quang Ninh - Dans l'après-midi du 7 février, le programme "Tet Sum vay - Printemps de la gratitude envers le Parti" 2026 s'est déroulé dans la zone industrielle de Hai Yen avec la participation de plus de 800 membres du syndicat et travailleurs.

Le programme est organisé conjointement par le syndicat de la société à responsabilité limitée Ngan Long Science and Technology, le syndicat de la succursale de la société à responsabilité limitée Khanh Nghiep Vietnam Textile and Dyeing et le syndicat du quartier de Mong Cai 1.

Ont participé M. Tô Xuân Thao - président de la Fédération du travail de la province de Quảng Ninh; des représentants des comités populaires des quartiers de Móng Cái 1 et Móng Cái 3; des dirigeants d'entreprises ainsi qu'un grand nombre d'ouvriers et de travailleurs des deux entreprises.

En 2025, malgré de nombreuses difficultés et défis dans les activités de production et commerciales, mais avec un esprit d'unité et de responsabilité, le collectif de cadres, d'employés et de travailleurs des deux sociétés s'est efforcé d'accompagner l'entreprise, en accomplissant bien les tâches assignées, contribuant à la stabilité et au développement de la production.

Bà Hoàng Thị Hồng Phấn - Phó Chủ tịch LĐLĐ tỉnh Quảng Ninh trao quà cho công nhân, người lao động. Ảnh: Hải Linh
Mme Hoang Thi Hong Phan - vice-présidente de la Fédération du travail de la province de Quang Ninh - remet des cadeaux aux ouvriers et aux travailleurs. Photo: Hai Linh

Lors du programme, outre les cadeaux offerts par les entreprises, la Fédération du travail de la province de Quang Ninh a remis 100 cadeaux aux ouvriers et aux employés.

Après avoir reçu des cadeaux du Têt directement des dirigeants de la Fédération provinciale du travail, du syndicat du quartier de Móng Cái 1 et de deux entreprises, les ouvriers et les employés ont continué à participer au programme de tirage au sort avec plus de 130 cadeaux de valeur tels que des téléviseurs, des réfrigérateurs, des machines à laver, des couvertures, des valises... d'une valeur totale de 82,5 millions de dongs.

Dans la continuité des activités de soins du Têt, le programme "Marché du Têt syndical - 0 dong" est organisé avec de nombreux produits de première nécessité; les ouvriers et les travailleurs reçoivent des bons d'achat gratuits pour choisir des produits adaptés aux besoins de leur famille.

L'activité n'a pas seulement une valeur matérielle, mais est aussi une source de motivation spirituelle, aidant les membres du syndicat et les travailleurs à être plus confiants, attachés et à se sentir en sécurité dans le travail et la production.

Voir l'original ici

Même catégorie