Perception de l'assurance sociale et de l'assurance maladie auprès des personnes travaillant à temps partiel au niveau communal, villageois et de quartier

Conformément aux dispositions de la loi sur l'assurance sociale de 2024 et des documents connexes, à partir du 1er juillet 2025, les personnes travaillant à temps partiel au niveau communal et dans les villages, les groupes de résidents (quartiers, hameaux) sont soumises à la participation obligatoire à l'assurance sociale. Le décret n° 185/2026/ND-CP (en vigueur à partir du 26 mai 2026) stipule également qu'il est confié aux localités la responsabilité d'examiner, d'équilibrer et d'allouer de manière proactive des fonds pour effectuer le paiement ou le recouvrement de l'assurance sociale de manière complète et rapide afin de garantir les droits des personnes concernées.

En ce qui concerne le niveau de cotisation à l'assurance sociale (taux de 25% comprenant: 3% du fonds de maladie et de maternité; 22% du fonds de retraite et de décès), le salaire servant de base au paiement de l'assurance sociale pour les personnes travaillant à temps partiel est l'allocation mensuelle fixée par le Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville, mais le niveau de cotisation à l'assurance maladie est calculé à 4,5% x le salaire de base.

Et les personnes non professionnelles dans les villages et les groupes de résidents appartiennent au groupe qui bénéficie du soutien du budget de l'État pour payer l'assurance maladie.

Le mode de paiement est effectué par prélèvement mensuel: Le comité populaire communal transfère le montant des cotisations d'assurance sociale et d'assurance maladie (y compris la partie prélevée sur les allocations des travailleurs et la partie versée par le employeur ou le budget de l'État) à l'organisme d'assurance sociale au plus tard le dernier jour du mois suivant. Si le délai réglementaire est dépassé et que le paiement n'a pas été effectué ou n'a pas été effectué intégralement, cela est considéré comme un acte de retard de paiement; l'unité retardant le paiement doit obligatoirement payer le montant total et payer les intérêts de retard de paiement à hauteur de 0,03%/jour calculés sur le montant et le nombre de jours de retard de paiement.

Le processus de transaction des dossiers de déduction et de paiement de l'assurance sociale et de l'assurance maladie est effectué selon les étapes suivantes:

Étape 1: Les travailleurs déclarent les informations selon le formulaire TK1-TS (promulgué conformément à la décision n° 366/QĐ-BHXH) et les soumettent au comité populaire communal où ils travaillent.

Étape 2: Le comité populaire communal procède à un examen des sujets, établit une liste de modèles D02-LT pour soumettre les dossiers électroniques à l'assurance sociale de base via le portail national des services publics, le portail de transaction électronique de l'assurance sociale du Vietnam ou le service I-VAN. L'unité choisit le code de service public 600 (pour les rapports d'augmentation/diminution/ajustement de salaire) ou le code de service public 601 (pour les dossiers de recouvrement), et transfère simultanément la totalité des cotisations.

Étape 3: L'assurance sociale de base reçoit et traite les dossiers selon la procédure 600 ou 601 (conformément à l'avis n° 5858/TB-BHXH), délivre des livrets d'assurance sociale, des cartes d'assurance maladie électroniques ou papiers et enregistre le processus de cotisation pour les participants.

Actuellement, le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville charge le Département de l'intérieur de présider la coordination avec le Département des finances et l'Assurance sociale de la ville pour proposer un plan de résolution pour la période de juillet 2025 à l'entrée en vigueur du décret n° 185/2026/ND-CP (le 26 mai 2026).

L'assurance sociale de Hô Chi Minh-Ville a indiqué que, pendant la période d'attente des instructions officielles, cet organisme a publié la lettre officielle n° 7596/BHXH-QLT du 15 septembre 2026 afin que les unités fassent attention aux cas où l'augmentation a été signalée, elles continuent à participer conformément à la réglementation, les cas où l'augmentation n'a pas été signalée doivent établir rapidement un dossier d'augmentation à partir du moment où le décret n° 185/2026/ND-CP entre en vigueur afin d'éviter les intérêts recouvrés en raison de retards de paiement.

Voir l'original ici