Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Vue d'ensemble de la conférence. Photo: Mạnh Hùng
Vue d'ensemble de la conférence. Photo: Mạnh Hùng

Lào Cai complète le président du syndicat du quartier de Yên Bái et de la commune de Lục Yên

Bảo Nguyên (báo lao động) 29/09/2026 15:11 (GMT+7)

Lào Cai - Le 29 septembre, la Fédération provinciale du travail a informé que l'unité venait de reconstituer 2 postes de président du syndicat du quartier de Yên Bái et de président du syndicat de la commune de Lục Yên.

En conséquence, la conférence du comité exécutif du syndicat du quartier de Yên Bái organisée dans l'après-midi du 28 septembre a mis en œuvre la procédure d'élection du poste de président du syndicat du quartier.

M. Dương Tiến Dũng - membre du Comité permanent de la Fédération du travail (LĐLĐ) provinciale, vice-chef du Comité syndical des zones industrielles - a été approuvé et élu au poste de président du syndicat du quartier de Yên Bái, mandat I, 2025-2030.

Chủ tịch LĐLĐ tỉnh Lào CAi Nguyễn Thị Bích Nhiệm tặng hoa chúc mừng ông Dương Tiến Dũng.
La présidente de la Fédération du travail de la province de Lào Cai, Nguyễn Thị Bích Nhiệm, offre des fleurs pour féliciter M. Dương Tiến Dũng. Photo: Mạnh Hùng

À cette occasion, la conférence a organisé le départ de M. Trần Quốc Toản - ancien président du syndicat du quartier de Yên Bái - qui a été muté à la Fédération provinciale du travail, nommé au poste de chef adjoint du comité de travail syndical.

Auparavant, le syndicat de la commune de Luc Yen, mandat I, mandat 2025-2030, avait organisé une conférence pour élire des membres supplémentaires au comité exécutif, au comité permanent et au poste de président du syndicat de la commune de Luc Yen, mandat I, mandat 2025-2030.

En conséquence, Mme Triệu Thị Thu Nga - membre du Comité permanent de la Fédération du travail de la province, vice-chef du Comité du travail syndical - a été élue par confiance au poste de présidente du syndicat de la commune de Lục Yên.

Thường trực Đảng ủy xã Lục Yên tặng hoa chúc mừng bà Triệu Thị Thu Nga. Ảnh: Mạnh Hùng
Le Comité permanent du Parti de la commune de Lục Yên offre des fleurs pour féliciter Mme Triệu Thị Thu Nga. Photo: Mạnh Hùng

Mme Nguyễn Thị Hương - présidente du syndicat de la commune de Lục Yên - a été mutée à la Fédération provinciale du travail, désignée au poste de chef adjoint du comité de travail syndical.

Selon la Fédération du travail de la province de Lào Cai, le perfectionnement des titres de président du syndicat du quartier de Yên Bái et de président du syndicat de la commune de Lục Yên contribue à assurer la direction et la gestion des activités syndicales de manière continue et stable. Cela permet de bien exercer la fonction de représentation, de prise en charge et de protection des droits et intérêts légitimes et légaux des membres du syndicat et des travailleurs, contribuant à la mise en œuvre efficace des tâches politiques, économiques et sociales de la localité.

Voir l'original ici

Même catégorie