Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
La Fédération du travail de la province de Lào Cai a remis les décisions de création de 6 syndicats de base dans les entreprises. Photo: Đinh Đại
La Fédération du travail de la province de Lào Cai a remis les décisions de création de 6 syndicats de base dans les entreprises. Photo: Đinh Đại

Le syndicat de la zone industrielle de base 2 de Lao Cai améliore l'efficacité de la prise en charge des membres du syndicat

Đinh Đại (báo lao động) 14/10/2026 09:41 (GMT+7)

Lào Cai - Parallèlement au développement des membres du syndicat, l'organisation syndicale a mis en œuvre de nombreuses activités de soutien aux travailleurs ayant des difficultés de logement et souffrant de maladies graves.

Dans l'après-midi du 13 octobre, le comité syndical des zones industrielles de base 2 de la province de Lào Cai a organisé une conférence pour faire le bilan des activités syndicales du troisième trimestre et déployer les tâches du quatrième trimestre 2026.

Parallèlement, l'unité a annoncé la décision de créer 6 syndicats de base, a remis des fonds pour soutenir la construction de maisons "Toit syndical" et a offert des cadeaux aux membres du syndicat et aux travailleurs en difficulté et atteints de maladies graves.

Ban Công đoàn các Khu công nghiệp cơ sở 2 tỉnh Lào Cai tổ chức hội nghị sơ kết hoạt động quý III, triển khai nhiệm vụ quý IV.2026. Ảnh: Đinh Đại
Le comité syndical des zones industrielles de base 2 de la province de Lào Cai organise une conférence pour faire le bilan des activités du troisième trimestre et déployer les tâches du quatrième trimestre 2026. Photo: Đinh Đại

Dans son discours d'ouverture, M. Hoàng Tuấn Hải - chef adjoint du comité syndical des zones industrielles de base 2 - a souligné le rôle de l'organisation syndicale dans la représentation, la prise en charge et la protection des droits et intérêts légitimes et légaux des membres du syndicat et des travailleurs.

Dans le même temps, M. Hai a estimé que les syndicats de base doivent promouvoir leur rôle, saisir de manière proactive les pensées et les aspirations des travailleurs, coopérer avec les entreprises pour construire des relations de travail harmonieuses, stables et progressistes.

Lors de la conférence, les délégués ont passé en revue les résultats des activités syndicales au troisième trimestre, ont discuté des difficultés et des obstacles rencontrés dans le processus de mise en œuvre des tâches et ont proposé des solutions pour améliorer l'efficacité des activités dans les temps à venir.

Ông Phan Huy Cường - Phó Chủ tịch Liên đoàn Lao động tỉnh Lào Cai phát biểu chỉ đạo tại chương trình. Ảnh: Đinh Đại
M. Phan Huy Cuong - vice-président de la Fédération du travail de la province de Lao Cai - a pris la parole pour donner des instructions lors du programme. Photo: Dinh Dai

S'exprimant lors du programme, M. Phan Huy Cuong - vice-président de la Fédération du travail de la province de Lao Cai - a reconnu et salué les efforts du Comité syndical des zones industrielles de base 2 et des syndicats de base dans le travail de prise en charge, de représentation et de protection des droits des travailleurs.

Il a demandé à l'unité de continuer à innover le contenu et les méthodes de fonctionnement, de se concentrer fortement sur la base; d'améliorer la qualité du dialogue, de la négociation et de la supervision de la mise en œuvre des régimes et des politiques envers les travailleurs.

Parallèlement, il faut se concentrer sur le développement des membres du syndicat, la création de syndicats de base dans les entreprises remplissant les conditions requises, l'amélioration de la qualité des activités du comité exécutif et le soutien rapide aux membres du syndicat en difficulté.

 6 công đoàn cơ sở được công bố thành lập dịp này. Ảnh: Đinh Đại
6 syndicats de base ont été annoncés comme créés à cette occasion. Photo: Dinh Dai

À cette occasion, la Fédération du travail de la province de Lào Cai a annoncé et remis les décisions de création de 6 syndicats de base et de désignation de comités exécutifs dans les entreprises.

Il s'agit d'une étape de développement de l'organisation syndicale, créant des conditions permettant aux travailleurs d'avoir un point d'appui supplémentaire pour exercer leurs droits et obligations et participer à la construction d'entreprises.

Le programme a également remis des fonds pour soutenir la construction de maisons "Toit syndical" pour les membres du syndicat ayant des difficultés de logement, a soutenu les membres du syndicat souffrant de maladies graves, a offert des cadeaux aux travailleurs en difficulté et a remis 100 ensembles d'ao dai traditionnels aux femmes membres du syndicat.

Những phần quà được trao nhằm động viên đoàn viên, người lao động có hoàn cảnh khó khăn. Ảnh: Đinh Đại
Le syndicat de Lào Cai remet des fonds pour construire des maisons "Toit syndical", soutient les membres atteints de maladies graves et offre 100 ensembles d'áo dài aux femmes membres du syndicat. Photo: Đinh Đại

Les cadeaux et les fonds de soutien témoignent de l'attention et du partage de l'organisation syndicale, contribuant à encourager les travailleurs à surmonter les difficultés, à stabiliser leur vie, à travailler en toute tranquillité d'esprit et à s'attacher à l'entreprise.

À partir d'activités de soins pratiques, le Comité syndical des zones industrielles de base 2 continue de viser l'objectif de construire une organisation syndicale forte, en plaçant les membres du syndicat et les travailleurs au centre de toutes les activités.

Voir l'original ici

Même catégorie