Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les habitants de la commune de Trà Côn sont heureux de recevoir de nouvelles maisons. Photo prise le 24 septembre 2026 dans la commune de Trà Côn. Photo: Hoàng Lộc
Les habitants de la commune de Trà Côn sont heureux de recevoir de nouvelles maisons. Photo prise le 24 septembre 2026 dans la commune de Trà Côn. Photo: Hoàng Lộc

Remise de 25 maisons de la Grande Union aux ménages en difficulté à Vĩnh Long

HOÀNG LỘC (báo lao động) 25/09/2026 08:54 (GMT+7)

Vĩnh Long - 25 maisons de la Grande Union viennent d'être remises aux ménages pauvres et quasi-pauvres ayant des difficultés de logement dans la commune de Trà Côn, contribuant à aider les familles à stabiliser leur vie.

Le 24 septembre, dans la commune de Trà Côn, le Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Vĩnh Long, en coordination avec Petrolimex Vĩnh Long Co., Ltd. et les autorités locales, a organisé la remise de 25 maisons de Grande Union aux ménages pauvres et quasi-pauvres ayant des difficultés de logement dans la commune.

Ont participé au programme Mme Nguyen Tuan Thanh - vice-présidente du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Vinh Long; M. Le Ngoc Phuong - directeur adjoint de Petrolimex Vinh Long Co., Ltd., ainsi que des représentants des autorités locales et des familles bénéficiant d'une aide.

25 maisons remises dans la commune de Trà Côn font partie du total de 50 maisons de Grande Union soutenues par la société à responsabilité limitée à membre unique Petrolimex Vĩnh Long par le biais du Fonds pour les pauvres du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Vĩnh Long.

Chaque maison a une superficie de construction minimale de 32 m2, assurant le critère "3 solides", comprenant un sol solide, un châssis - des piliers solides et un toit solide. La maison a un châssis et des piliers en béton armé; murs construits et embellis; sol pavé de carreaux de céramique, toit en tôle et dépendances fermées.

Lancé le 20 juin 2026, à ce jour, 25 maisons ont été achevées à 100% du volume, assurant la qualité et mises en service. Chaque maison a reçu un soutien de 60 millions de dongs, le coût total du soutien à la construction de 25 maisons est de 1,5 milliard de dongs.

Đại diện doanh nghiệp và địa phương chúc mừng các gia đình nhận nhà mới. Ảnh chụp ngày 24.9.2026 tại nhà ông Thái Văn Tư. Ảnh: Hoàng Lộc
Les représentants des entreprises et des localités félicitent les familles qui ont reçu de nouvelles maisons. Photo prise le 24 septembre 2026 au domicile de M. Thái Văn Tư. Photo: Hoàng Lộc

Outre le soutien financier, les ménages ont également remboursé entre 20 et 40 millions de dongs pour investir davantage et achever des maisons plus spacieuses et plus complètes, adaptées aux besoins de vie de chaque famille.

S'exprimant lors de la cérémonie de remise, M. Le Ngoc Phuong - directeur adjoint de Petrolimex Vinh Long Co., Ltd. a félicité les familles qui ont un nouveau foyer, tout en affirmant que l'entreprise met toujours l'accent sur la responsabilité communautaire et la sécurité sociale.

Selon M. Lê Ngọc Phương, un foyer solide aide les familles à travailler en toute tranquillité d'esprit, à développer l'économie et à surmonter les difficultés pour progresser. Il espère que les ménages continueront à produire activement, à s'occuper de leurs enfants et à construire une vie prospère et heureuse.

La remise de 25 maisons de Grande Union dans la commune de Trà Côn contribue à prendre soin de la sécurité sociale, à aider les ménages pauvres et quasi-pauvres à stabiliser leur logement, à être rassurés de travailler et de produire, à améliorer leur vie et à sortir progressivement de la pauvreté de manière durable.

Voir l'original ici

Même catégorie