Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
La ville a achevé et remis 123 maisons dans 47 communes et quartiers. Photo: Nguyen Thang (Commandement militaire de la ville de Can Tho)
La ville a achevé et remis 123 maisons dans 47 communes et quartiers. Photo: Nguyen Thang (Commandement militaire de la ville de Can Tho)

Cần Thơ soutient la construction et la réparation de 123 maisons pour les enfants des militants de la résistance

TẠ QUANG (báo lao động) 03/10/2026 08:11 (GMT+7)

Cần Thơ - La ville a achevé la construction et la réparation de 123 maisons pour les enfants biologiques de militants de la résistance contaminés par des produits chimiques toxiques.

Dans l'après-midi du 2 octobre, la ville de Cần Thơ a organisé une conférence pour faire le bilan du programme de soutien à l'élimination des maisons temporaires et délabrées pour les enfants biologiques des personnes ayant participé à la résistance et ayant été exposées à des produits chimiques toxiques dans la ville.

Ông Trần Chí Hùng - Phó Chủ tịch UBND TP Cần Thơ phát biểu tại chương trình. Ảnh: Nguyễn Thắng
M. Trần Chí Hùng - Vice-président du Comité populaire de la ville de Cần Thơ s'exprime lors du programme. Photo: Nguyễn Thắng (Commandement militaire de la ville de Cần Thơ)

S'exprimant lors de la conférence, M. Trần Chí Hùng, vice-président du Comité populaire de la ville de Cần Thơ, a souligné qu'il s'agissait d'un programme d'une signification humaine profonde, d'une politique majeure du Parti et de l'État dans la prise en charge de la vie des gens, en particulier des groupes vulnérables de la société.

Au 18 septembre 2026, la ville avait achevé et remis 123 maisons dans 47 communes et quartiers, dont 64 nouvelles constructions et 59 rénovations. Les maisons répondent fondamentalement aux exigences en matière de superficie, de structure, de durabilité, de sécurité et de conditions essentielles au service de la vie des ménages.

Derrière le chiffre de 123 maisons se cachent 123 foyers, 123 familles ayant des conditions supplémentaires pour stabiliser leur vie, être rassurées de travailler, de produire et de vivre. C'est aussi la plus grande valeur du programme", a souligné M. Hùng.

Au nom des dirigeants de la ville, M. Trần Chí Hùng a reconnu, salué et remercié le Commandement de la 9e région militaire; les unités des forces armées; le Commandement militaire (CHQS) de la ville; le Comité du Front de la patrie du Vietnam de la ville; les départements, les branches, les organisations socio-politiques; les comités du parti et les autorités de 47 communes et quartiers; ainsi que les entreprises, les organisations, les individus et les habitants qui ont uni leurs forces pour mettre en œuvre le programme.

Quang cảnh hội nghị. Ảnh: Nguyễn Thắng
Vue de la conférence. Photo: Nguyễn Thắng (Commandement militaire de la ville de Cần Thơ)

Dans les temps à venir, les dirigeants de la ville ont demandé aux niveaux, aux secteurs et aux localités de continuer à soutenir les ménages après la remise des maisons, en combinant les politiques de subsistance, la formation professionnelle et la création d'emplois pour stabiliser la vie.

Dans le même temps, mobiliser efficacement les ressources légales pour la sécurité sociale, assurer la publicité, la transparence et le respect des sujets; promouvoir la propagande de la tradition "Boire de l'eau, se souvenir de la source", "Reconnaissance de la gratitude", diffuser l'esprit de partage dans la communauté.

Bà Hồ Thị Cẩm Đào - Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam TP Cần Thơ trao bằng khen. Ảnh: Nguyễn Thắng (Bộ CHQS TP Cần Thơ)
Mme Ho Thi Cam Dao - Présidente du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la ville de Can Tho remet des certificats de mérite aux organisations et aux individus. Photo: Nguyen Thang (Commandement militaire de la ville de Can Tho)

Les dirigeants de la ville ont également demandé aux niveaux et aux secteurs de continuer à promouvoir les résultats de l'expérience du programme, de lever de manière proactive les difficultés dès la base, afin que le travail de sécurité sociale devienne de plus en plus pratique, efficace, ciblé et durable.

Selon le rapport du Comité populaire de la ville de Cần Thơ, la ville a assuré le financement conformément à la conclusion du vice-Premier ministre Phạm Thị Thanh Trà dans le document officiel n° 330/TB-VPCP du 25 juin 2026.

Le Comité populaire de la ville a ordonné au Commandement militaire de la ville de conseiller et de faire rapport sur les propositions de fonds de soutien du gouvernement central (70 millions de dongs/unité nouvellement construite et 35 millions de dongs/unité réparée). Les fonds restants, comprenant 30 millions de dongs/unité nouvellement construite et 15 millions de dongs/unité réparée, la ville demande la politique des autorités compétentes de prélever sur le Fonds "Pour les pauvres".

Voir l'original ici

Même catégorie