Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les représentants des unités remettent des symboles de soutien financier pour la construction de logements pour les familles en difficulté. Photo: Trung Hiếu
Les représentants des unités remettent des symboles de soutien financier pour la construction de logements pour les familles en difficulté. Photo: Trung Hiếu

La police de Lâm Đồng soutient la construction de 30 maisons pour les ménages en difficulté

ĐỖ LÂM (báo lao động) 04/10/2026 08:56 (GMT+7)

Lâm Đồng - La police provinciale vient de coopérer pour soutenir la construction de 30 maisons - chaque maison d'une valeur de 120 millions de dongs pour les ménages en difficulté.

Le 3 octobre, Mme Nguyễn Thị Hồng Thuyên - secrétaire adjointe permanente du comité du parti de la commune de Đam Rông 3 a déclaré que l'unité venait de coordonner le lancement de la construction de 3 maisons pour soutenir les ménages en difficulté dans la région.

Selon Mme Thuyên, les coûts de construction de la maison sont financés par la police provinciale de Lâm Đồng en coordination avec des organisations, des entreprises et des bienfaiteurs.

Afin que le soutien atteigne les bonnes personnes, les comités du parti, les autorités, le Front de la patrie et les forces de police de base ont coopéré pour examiner et sélectionner les ménages qui ont réellement des difficultés de logement.

Au cours du processus de mise en œuvre, les unités continuent d'inspecter et de superviser, en veillant à ce que les ouvrages atteignent la qualité, la sécurité et utilisent les fonds aux fins prévues.

M. Liêng Hót Ha Bông, qui a reçu l'aide, a déclaré que la vieille maison était délabrée, qu'elle fuyait souvent, ce qui causait de nombreuses difficultés à sa famille, surtout pendant la saison des pluies.

Être aidé à construire une maison solide est le souhait de ma famille, afin d'avoir un logement sûr, de travailler en toute tranquillité et de s'occuper de mes enfants" - a partagé M. Liêng Hót Ha Bông.

Le colonel Tran Quang Trung - chef du département du travail politique, police de la province de Lam Dong, a déclaré qu'il s'agissait d'une activité dans le cadre du programme de coordination de la construction de 30 maisons pour soutenir les ménages pauvres, les ménages presque pauvres et les familles bénéficiant de politiques sociales en difficulté dans la province.

Le programme a un budget total de 3,6 milliards de dongs, chaque appartement étant soutenu à hauteur de 120 millions de dongs. Les fonds sont mobilisés auprès de la police provinciale, d'organisations, d'entreprises et de bienfaiteurs. Parmi eux, la société par actions NovaGroup et les contributions du tournoi de golf de la police populaire.

L'activité contribue à mobiliser les ressources sociales pour prendre soin de la sécurité sociale, aider les familles en difficulté à stabiliser leur logement, à avoir plus de conditions pour développer la production et à progresser dans la vie.

Voir l'original ici

Même catégorie