Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le Comité du Front de la Patrie du Vietnam du quartier de Bình Quới (Hô Chi Minh-Ville) signe un pacte de jumelage avec le poste de garde-frontière de Phú Mỹ (An Giang). Photo: Thu Ngân/Garde-frontière d'An Giang
Le Comité du Front de la Patrie du Vietnam du quartier de Bình Quới (Hô Chi Minh-Ville) signe un pacte de jumelage avec le poste de garde-frontière de Phú Mỹ (An Giang). Photo: Thu Ngân/Garde-frontière d'An Giang

Renforcer le travail de jumelage avec les unités des gardes-frontières de la région d'An Giang

NGUYÊN ANH (báo lao động) 26/09/2026 08:30 (GMT+7)

Le Comité du Front de la Patrie du Vietnam des quartiers de Hô Chi Minh-Ville et de la province d'An Giang a signé des accords de jumelage avec les postes de garde-frontières de la région d'An Giang.

Dans l'après-midi du 25 septembre, le Comité du Front de la Patrie du Vietnam (MTTQ) du quartier de Bình Quới (Hô Chi Minh-Ville), Mỹ Thới (province d'An Giang) a signé un pacte de jumelage avec les postes de garde-frontières du port de Mỹ Thới et le poste de Phú Mỹ.

Dans le cadre du programme, les unités ont offert 1 maison de grande solidarité, 166 cadeaux aux enfants du programme "Enfant adoptif du poste de garde-frontière", "Aider les enfants à aller à l'école", du projet "Cadres militaires aident les enfants à aller à l'école" et aux élèves en difficulté de la région. Soutien aux unités des gardes-frontières avec des fournitures essentielles au service de la protection des frontières, d'une valeur totale de 295 millions de dongs.

Trước đó, Ủy ban MTTQ Việt Nam phường Tân Sơn Nhất (Thành phố Hồ Chí Minh) cũng đã ký kết nghĩa với đồn Biên phòng cửa khẩu Vĩnh Hội Đông. Ảnh: Thu Ngân/Biên phòng An Giang
Auparavant, le Comité du Front de la Patrie du Vietnam du quartier de Tân Sơn Nhất (Hô Chi Minh-Ville) avait également signé un accord de jumelage avec le poste de garde-frontière du poste frontière de Vĩnh Hội Đông. Photo: Thu Ngân/Bên phòng An Giang

Mme Pham Thi Lien, présidente du Comité du Front de la Patrie du Vietnam du quartier de Binh Quoi, a partagé: "Grâce aux activités de jumelage, les agences et les unités ont la possibilité d'échanger des informations, de partager des expériences et de coordonner la mise en œuvre des tâches. En même temps, elles comprennent mieux les difficultés et les spécificités du travail de gestion et de protection des frontières des forces frontalières. Grâce à cela, elles renforcent l'affection de l'arrière et du front, créant une force globale de l'ensemble du système politique avec les forces frontalières pour construire et protéger les frontières nationales".

La politique de jumelage et de parrainage des unités des gardes-frontières n'a pas seulement pour but de soutenir matériellement, mais plus important encore, de créer un consensus, de la cohésion et de promouvoir la force globale dans la mise en œuvre de la tâche de protection des frontières. Lorsque chaque agence, unité, chaque cadre, membre du parti et citoyen prendront clairement conscience de leurs responsabilités, "chaque citoyen est une borne vivante", la position du cœur du peuple dans la zone frontalière deviendra de plus en plus forte.

Voir l'original ici

Même catégorie