Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
L'assurance sociale de la province de Cao Bang change de nom pour la 2e fois de l'annee. Photo : Tan Van
L'assurance sociale de la province de Cao Bang change de nom pour la 2e fois de l'annee. Photo : Tan Van

L'assurance sociale de la province de Cao Bang change de nom pour la 2e fois en 2025

Tân Văn (báo lao động) 21/07/2025 09:13 (GMT+7)

Cao Bang - L'assurance sociale de la region IX a ete rebaptisee ce qui est la 2e rebaptisation de l'annee.

Le 20 juillet selon les informations de l'Assurance sociale (BHXH) de la region IX a partir du 18 juillet l'assurance sociale de la region IX a ete rebaptisee BHXH de la province de Cao Bang.

Il s'agit du 2e changement de nom cette annee pour cette unite. Auparavant dans l'avis n° 797/TB-BHXH a partir du 1er juin l'assurance sociale de la province de Cao Bang a ete rebaptisee BHXH de la region IX gerant toujours toute la province de Cao Bang. Le siege social n'a pas change il continue d'etre situe au Km5 quartier de De Tham ville de Cao Bang (aujourd'hui quartier de Thuc Phan).

En termes de structure organisationnelle l'assurance sociale de la province de Cao Bang dispose de 8 departements consultatifs comprenant : le Departement de la gestion de la collecte et du developpement des participants ; le Departement des regimes d'assurance sociale ; le Departement des regimes d'assurance maladie ; le Departement du plan et des finances ; le Departement de l'inspection et de l'inspection ; le Departement de l'organisation et de l'administration ; le Departement de la propagande et du soutien aux participants ;

Toujours dans la derniere annonce l'Assurance sociale de la province de Cao Bang a annonce que les BHXH du district (ancien) ont maintenant change de nom pour devenir BHXH de base. La zone de gestion est organisee comme suit :

Co cau sap xep moi cua BHXH tinh Cao Bang. Anh: Don vi cung cap
Structure et organisation nouvelle de l'assurance sociale de la province de Cao Bang. Photo : Unite fournie

Le texte original est disponible ici

Même catégorie