Le regime pour les personnes participant a la protection des ouvrages de defense nationale et des zones militaires malades ou victimes d'accidents

Le 12e article prevoit des regimes et des politiques pour les personnes mobilisees pour participer aux activites de gestion et de protection des ouvrages de defense et des zones militaires malades victimes d'accidents d'accidents de blessures ou decedees lors de l'execution de leurs fonctions.

1. Les personnes participant a l'assurance sociale et a l'assurance maladie qui sont malades victimes d'accidents ou de blessures lorsqu'elles accomplissent des taches de gestion et de protection des ouvrages de defense et des zones militaires beneficient des droits prevus par la loi sur l'assurance sociale et l'assurance maladie et sont payees la partie des frais de covoiturage et des frais medicaux qui ne figurent pas dans la liste payee par l'assurance maladie.

2. Les personnes qui ne participent pas a l'assurance maladie qui tombent malades ou sont victimes d'accidents ou de blessures lorsqu'elles exercent des taches de gestion et de protection des ouvrages de defense et des zones militaires sont payees pour tous les frais d'examens medicaux et de traitements medicaux.

3. Les personnes qui ne participent pas a l'assurance sociale mais qui sont victimes d'un accident qui reduit leur capacite de travail conformement a la conclusion du Conseil d'expertise medicale sont considerees comme beneficiant d'une allocation en fonction du degre de reduction de leur capacite de travail ; en cas de deces les proches beneficient d'une allocation de deces et de frais funeraires.

4. Les personnes blessees ou decedees lors de l'exercice de leurs fonctions peuvent etre examinees pour beneficier de regimes et de politiques tels que les invalides de guerre ou etre examinees pour etre reconnues comme martyres et beneficier d'autres droits conformement a la loi.

Le texte original est disponible ici