Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le titre de commandant adjoint chef du commandement militaire au niveau communal n'est plus actif apres la fusion. Photo : To The
Le titre de commandant adjoint chef du commandement militaire au niveau communal n'est plus actif apres la fusion. Photo : To The

Raison de ne plus avoir le titre de commandant adjoint chef du commandement militaire au niveau communal a partir du 1er août 2025

QUẾ CHI (T/H) (báo lao động) 27/05/2025 16:29 (GMT+7)

Le titre de commandant adjoint chef du commandement militaire communal ne sera plus actif apres la fusion a partir du 1er août 2025.

Sur la base des dispositions du point d du paragraphe 1 de l'article 20 de la loi sur les milices d'autodefense de 2019 les dispositions relatives au commandement militaire au niveau communal et villageal sont les suivantes :

Le commandement militaire au niveau communal et de village le chef de l'equipe

1. Le comite de commandement militaire au niveau communal est l'organe permanent du travail de defense au niveau communal. La composition du comite de commandement militaire au niveau communal comprend :

a) Le commandant est un membre du Comite populaire communal un officier de reserve ; en cas d'urgence en matiere de defense nationale en cas de guerre il est appele au service militaire conformement aux dispositions de la loi sur les officiers de l'armee populaire vietnamienne et continue de occuper le poste de commandant du commandement militaire communal ;

b) Politiqueur assure par le secretaire du comite du parti du comite communal ;

c) Le commissaire politique adjoint est assure par le secretaire de la Ligue de la jeunesse communiste Ho Chi Minh au niveau communal ;

d) Le chef adjoint est une personne non professionnelle au niveau communal.

En consequence le commandant adjoint chef du commandement militaire au niveau communal est une personne operationnelle non specialisee au niveau communal.

Dans le meme temps sur la base du paragraphe 2.6 du point 2 de la partie II de la lettre officielle 03/CV-BCD de 2025 il est stipule comme suit :

2.6. Pour les personnes exerçant des activites non professionnelles au niveau communal et de village et de groupe de quartier aujourd'hui

- Mettre fin a l'utilisation des personnes exerçant des fonctions non professionnelles au niveau communal actuellement a partir du 1er août 2025. Ordonner aux autorites locales d'examiner et de pouvoir organiser et affecter des personnes exerçant des fonctions non professionnelles au niveau communal afin de repondre aux exigences et aux taches de participer au travail dans les villages les groupes et les quartiers et de mettre en œuvre les regimes et politiques pour les cas de non-emploi conformement a la reglementation...

Ainsi le titre de commandant adjoint chef du commandement militaire communal n'est plus actif apres la fusion a partir du 1er août 2025.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie