Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Hưng Yên confie temporairement 245 travailleurs contractuels de soutien et de service en 2025. Photo : Trung Du
Hưng Yên confie temporairement 245 travailleurs contractuels de soutien et de service en 2025. Photo : Trung Du

Hưng Yên ajuste la main-d'œuvre contractuelle au comité populaire communal après la fusion

Mai Hương (báo lao động) 01/12/2025 09:48 (GMT+7)

Hưng Yên - Le Comité populaire provincial vient de prendre une décision ajustant temporairement le transfert de travailleurs contractuels de soutien et de service dans les agences et organisations administratives en 2025.

Le Comité populaire de la province de Hưng Yên vient de publier une décision sur l'ajustement temporaire du transfert de travailleurs contractuels pour les tâches de soutien et de service dans les agences et organisations administratives en 2025 après la fusion de la province de Hưng Yên et de l'ancienne province de Thái Bình et la mise en œuvre du modèle de gouvernement local à deux niveaux.

Décision confiant temporairement 5 employés contractuels bénéficiant de salaires provenant du budget de l'État à 4 comités populaires de communes dont : le comité populaire de la commune de Như Quỳnh (2 employés) le comité populaire de la commune de Tống Trân (1 employé) le comité populaire de la commune de Chí Minh (1 employé) et le comité populaire de la commune de Bắc Tiên Hưng (1 employé).

Le Comité populaire provincial a également ajusté temporairement le nombre total de travailleurs contractuels effectuant des tâches de soutien et de service dans les agences et organisations administratives de la province en 2025 à 245 personnes percevant des salaires du budget de l'État. Parmi eux : 198 personnes des départements départements et secteurs de la province et 47 personnes des comités populaires des communes et quartiers.

UBND tỉnh Hưng Yên bổ sung 5 lao động hợp đồng cho 4 xã sau hợp nhất tỉnh. Ảnh: Phường Phố Hiến
Le Comité populaire provincial de Hưng Yên ajoute 5 travailleurs contractuels pour 4 communes après la fusion de la province. Photo : Quartier Phố Hiến

La décision précise que les comités populaires des communes de Như Quỳnh Tống Trân Chí Minh et Bắc Tiên Hưng sont responsables de la décision d'ajuster temporairement et de confier des travailleurs contractuels supplémentaires ; de gérer d'utiliser et de mettre en œuvre les régimes et politiques conformément à la réglementation dans un délai de 30 jours à compter de la réception de la décision ; et en même temps d'envoyer 1 exemplaire au Département de l'intérieur pour suivi et inspection.

Les communes sont tenues de gérer et d'utiliser le nombre de travailleurs contractuels effectuant des tâches de soutien et de service conformément à la réglementation et au programme de la province ; de diriger les organisations affiliées à la mise en œuvre de solutions d'utilisation efficace de la main-d'œuvre.

Le directeur du département de l'intérieur est responsable de la consultation du Comité populaire provincial pour diriger la gestion et l'utilisation de la main-d'œuvre contractuelle dans les agences et organisations administratives de la province conformément aux réglementations en vigueur.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie