Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
M. Nguyễn Hữu Đại - membre du Comité permanent - chef adjoint du Comité syndical des zones industrielles - Fédération du travail de la province de Đồng Nai et des travailleurs de la société S.L.F. Photo : Fournie par le syndicat
M. Nguyễn Hữu Đại - membre du Comité permanent - chef adjoint du Comité syndical des zones industrielles - Fédération du travail de la province de Đồng Nai et des travailleurs de la société S.L.F. Photo : Fournie par le syndicat

Les syndicats interviennent la société paie les salaires arrête les emplois des employés

HÀ ANH CHIẾN (Báo Lao Động) 17/01/2026 14:07 (GMT+7)

Đồng Nai - Une entreprise de la zone industrielle de Bàu Xéo dans la commune de Trảng Bom annonce le paiement des salaires et l'arrêt des emplois aux employés après l'intervention du syndicat.

Le 16 janvier la Fédération du travail de la province de Đồng Nai a annoncé qu'elle venait d'accompagner le collectif de travailleurs de la société S.L.F (zone industrielle de Bàu Xéo commune de Trảng Bom province de Đồng Nai) concernant le litige salarial d'arrêt de travail et que la société avait annoncé le remboursement du salaire d'arrêt de travail aux employés.

Auparavant les travailleurs de la société S.L.F avaient déposé une demande d'aide auprès de la Fédération du travail de la province de Đồng Nai. Immédiatement après réception de la demande la Fédération du travail de la province de Đồng Nai a présidé et coordonné avec les agences fonctionnelles de la province de Đồng Nai et de la commune de Trảng Bom pour travailler directement avec la société afin d'échanger et de recevoir les commentaires et les plaintes des travailleurs.

Lors de la réunion de travail le représentant de l'entreprise a déclaré qu'en raison des difficultés l'entreprise avait convenu avec les employés de prendre un congé sans salaire mais les employés n'étaient pas d'accord. L'entreprise a accepté de verser 50 % du salaire minimum régional mais l'entreprise n'a pas informé les employés.

La délégation de travail a demandé à l'entreprise de mettre en œuvre correctement les dispositions de la loi du paragraphe 3 de l'article 99 du Code du travail. Dans le même temps de mettre fin au transfert de travailleurs non conformes au contrat de travail signé.

Người lao động Công ty S.L.F (Khu công nghiệp Bàu Xéo, xã Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai) cảm ơn LĐLĐ tỉnh Đồng Nai. Ảnh: Công đoàn cung cấp
Les travailleurs de la société S.L.F (zone industrielle de Bàu Xéo commune de Trảng Bom province de Đồng Nai) remercient la Fédération du travail de la province de Đồng Nai. Photo : Fournie par le syndicat.

Après avoir travaillé avec la délégation de travail les représentants de l'entreprise se sont engagés à respecter les dispositions de la loi du paragraphe 3 de l'article 99 du Code du travail - paiement du salaire pendant les 14 premiers jours d'arrêt de travail conformément à la réglementation.

Dans le même temps s'engager à ne pas transférer le poste de travail du travailleur (à ne pas transférer le travailleur par rapport au contrat de travail signé).

Par la suite la société S.L.F a annoncé qu'elle paierait le salaire minimum régional aux travailleurs pendant les jours de congé non payés en décembre 2025 janvier 2026 et février 2026 à hauteur de 4 960 000 VND et 5 310 000 VND.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie