Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le syndicat du quartier de Hòa Xuân, Đà Nẵng et l'Union des femmes du quartier ont signé un programme de coordination pour la période 2025-2030. Photo: Tường Minh
Le syndicat du quartier de Hòa Xuân, Đà Nẵng et l'Union des femmes du quartier ont signé un programme de coordination pour la période 2025-2030. Photo: Tường Minh

Le syndicat du quartier de Hòa Xuân, Đà Nẵng, prend soin et honore les travailleuses

Tường Minh (báo lao động) 20/10/2026 08:35 (GMT+7)

Đà Nẵng - Le syndicat du quartier de Hòa Xuân organise un programme de félicitations aux travailleuses et remet 96 cadeaux pour soutenir les femmes membres du syndicat et les travailleuses en difficulté.

Honorer les contributions des travailleuses

À l'occasion du 96e anniversaire de la fondation de l'Union des femmes vietnamiennes et du 16e anniversaire de la Journée des femmes vietnamiennes, dans l'après-midi du 19 octobre, le syndicat du quartier de Hòa Xuân a organisé le programme "Lier l'amour - Honorer la bravoure" avec de nombreuses activités pratiques pour les femmes membres du syndicat et les travailleuses.

Công đoàn phường Hòa Xuân tuyên dương 7 tập thể và 13 cá nhân có thành tích tiêu biểu trong phong trào thi đua “Giỏi việc nước, đảm việc nhà”. Ảnh: Tường Minh
Le syndicat du quartier de Hòa Xuân a félicité 7 collectifs et 13 individus ayant obtenu des résultats exceptionnels dans le mouvement d'émulation "Bon au travail, bon à la maison". Photo: Tường Minh

Dans le cadre du programme, le syndicat du quartier de Hòa Xuân a félicité 7 collectifs et 13 individus ayant obtenu des résultats exceptionnels dans le mouvement d'émulation "Bon au travail, bon à la maison" et mettant en œuvre le travail de mobilisation des travailleuses, des employées et des travailleurs pour la période 2020-2025.

Les collectifs félicités comprennent le syndicat de base de l'hôpital de médecine traditionnelle de la ville de Da Nang, l'hôpital de réadaptation de la ville de Da Nang, la société de gestion et de développement des marchés de Da Nang, le conseil de gestion des projets d'investissement dans les infrastructures prioritaires de la ville de Da Nang, la société par actions Phat Long Phuoc, l'école maternelle BlueBee et l'école maternelle Thien Than Nho.

En particulier, les 13 personnes félicitées sont des femmes cadres syndicales, des membres du syndicat, des travailleuses travaillant dans de nombreux domaines tels que la santé, l'éducation, la gestion de projet, le commerce, la production et les services.

À chaque poste, les femmes ne se contentent pas de s'efforcer d'accomplir leurs tâches professionnelles, mais participent également activement aux activités syndicales, contribuant aux mouvements d'émulation dans les agences, les unités et les entreprises.

Mme Nguyen Thi Do - membre du comité du parti, vice-présidente du Comité du Front de la patrie du Vietnam, présidente du syndicat du quartier de Hoa Xuan, a déclaré: Grâce à l'éloge, le syndicat du quartier de Hoa Xuan souhaite reconnaître les contributions des travailleuses, et en même temps diffuser les modèles avancés, encourager les femmes membres du syndicat à continuer à développer leurs capacités, à améliorer leur position dans le travail et la vie.

Remise de 96 cadeaux, renforcement des activités des femmes

Outre les activités de félicitations, le syndicat du quartier de Hoa Xuan accorde une attention pratique aux femmes membres du syndicat et aux travailleurs en difficulté.

Công đoàn phường Hoà Xuân công bố quyết định thành lập và ra mắt Ban Nữ công Công đoàn phường Hòa Xuân khóa I, nhiệm kỳ 2025-2030.
Le syndicat du quartier de Hoa Xuan annonce la décision de créer et de lancer le Comité des femmes du syndicat du quartier de Hoa Xuan, mandat I, 2025-2030. Photo: Tuong Minh

À l'occasion de la Journée des femmes vietnamiennes du 20 octobre, le syndicat du quartier a décidé de remettre 96 cadeaux, d'une valeur de 1 million de dongs chacun, pour un coût total de 96 millions de dongs, afin de soutenir les femmes cadres, membres du syndicat et travailleuses qui travaillent et travaillent dans les syndicats de base et les syndicats professionnels de base affiliés.

Les cadeaux ont été remis avec des fleurs de félicitations, exprimant les sentiments et le partage de l'organisation syndicale envers les femmes membres du syndicat, en particulier celles qui rencontrent encore des difficultés dans la vie.

Cette activité contribue à encourager les travailleurs à travailler en toute tranquillité, tout en affirmant le rôle de l'organisation syndicale dans l'accompagnement, la prise en charge et la protection des droits des membres du syndicat.

À cette occasion, le syndicat du quartier de Hoa Xuan a annoncé la décision de créer et de lancer le Comité des femmes du syndicat du quartier de Hoa Xuan, mandat I, 2025-2030.

Le renforcement du Comité des femmes est la prochaine étape visant à perfectionner l'organisation, à améliorer l'efficacité du travail de mobilisation et de prise en charge des femmes membres du syndicat et des travailleurs de la région.

Le Comité des femmes devrait jouer un rôle consultatif pour le Comité exécutif du syndicat du quartier dans la mise en œuvre d'activités adaptées aux besoins réels des travailleuses, en particulier les questions liées à l'emploi, à la vie et aux conditions de travail.

Également lors du programme, le syndicat du quartier de Hòa Xuân et l'Union des femmes du quartier ont signé un programme de coordination pour la période 2025-2030.

Selon le contenu prévu pour la signature, chaque année, les deux organisations concrétiseront les contenus de coordination en activités adaptées aux tâches de chaque période, contribuant à améliorer l'efficacité du travail de mobilisation des femmes et des travailleuses, des fonctionnaires et des employés.

De la louange des modèles avancés, du soutien aux membres du syndicat en difficulté à la consolidation de l'organisation des femmes, le programme "Lier l'amour - Honorer la bravoure" témoigne des efforts du syndicat du quartier de Hoa Xuan dans l'innovation des activités, en se tournant vers la base et en prenant les besoins des membres du syndicat et des travailleurs comme point central.

Voir l'original ici

Même catégorie