Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Pour la première fois, le festival de courses de vaches de la pagode Rô (commune d'An Cư, province d'An Giang) est diffusé en direct à la télévision nationale. Photo: Thanh Mai
Pour la première fois, le festival de courses de vaches de la pagode Rô (commune d'An Cư, province d'An Giang) est diffusé en direct à la télévision nationale. Photo: Thanh Mai

Le festival de courses de vaches de la pagode Rô est diffusé en direct pour la première fois à la télévision nationale

Thanh Mai (báo lao động) 13/09/2026 14:53 (GMT+7)

An Giang - Le festival traditionnel de courses de vaches de la pagode Rô 2026 est diffusé en direct pour la première fois sur les chaînes de la Télévision vietnamienne et la plateforme numérique VTVgo.

Le 13 septembre, dans la commune d'An Cư, province d'An Giang, le 12e festival traditionnel de courses de vaches de la pagode Rô (commune d'An Cư, province d'An Giang) - 2026 (Coupe d'engrais de Cà Mau) a officiellement ouvert ses portes, attirant 32 paires de vaches de la région pour participer à la compétition.

S'exprimant lors de la cérémonie d'ouverture, M. Từ Lương - membre du Comité exécutif du Parti de la Télévision vietnamienne, secrétaire du Comité du Parti, directeur de VTV Nam Bộ - a déclaré que le point culminant de la course de bœufs de cette année est que l'événement est diffusé en direct pour la première fois sur VTV9, VTV10, VTV5, VTV6 et la plateforme numérique nationale VTVgo.

Quang cảnh Hội đua bò chàu Rô nhìn từ trên cao. Ảnh: Ban tổ chức Hội đua bò chùa Rô cung cấp vào ngày 13.9.2026.
Vue du festival de courses de vaches de la pagode Ro vu d'en haut. Photo: Fournie par le comité d'organisation du festival de courses de vaches de la pagode Ro le 13 septembre 2026.

Selon M. Tu Luong, le festival traditionnel de courses de vaches de la pagode Ro est une activité culturelle unique liée à la vie spirituelle des Khmers de la région de Bay Nui. Après 11 éditions, le festival de courses attire de plus en plus l'attention des habitants, des touristes et des agences de presse.

La diffusion en direct devrait apporter des images uniques du festival de courses de taureaux à un large public, contribuant ainsi à promouvoir la culture, les habitants et le paysage de la région de Thất Sơn - An Giang.

Tại lễ hội đua bò chùa Rô, nhà chùa tổ chức nhiều hoạt động đậm đà bản sắc cổ truyền dân tộc Khmer. Ảnh: Thanh Mai (Ảnh chụp ngày 13.9.2026)
Lors du festival de courses de vaches de la pagode Rô, la pagode a organisé de nombreuses activités imprégnées de l'identité traditionnelle du peuple khmer. Photo: Thanh Mai

Outre la partie compétition, le festival de courses de vaches de la pagode Rô de cette année organise un concours de belles photos pour les journalistes, les journalistes, les photographes et les amateurs de photographie. C'est l'occasion d'enregistrer les moments impressionnants du festival, tout en présentant la vie culturelle, les gens et les caractéristiques de la commune d'An Cư.

Dans la série d'activités, le comité d'organisation a également offert 100 vélos aux élèves pauvres surmontant les difficultés de la région de Bảy Núi; a organisé un défilé avec une flotte de voitures classiques de Hô Chi Minh-Ville et a promu les produits OCOP locaux.

Le festival traditionnel de courses de vaches de la pagode Rô est organisé dans l'atmosphère de préparation du festival Sen Đôn-ta des Khmers du Sud. Non seulement un concours sportif, le festival de courses contribue également à préserver et à promouvoir les valeurs culturelles traditionnelles des Khmers de la région de Bảy Núi.

Avec la participation de 32 paires de vaches, le festival de courses de vaches de la pagode Rô 2026 devrait apporter des compétitions attrayantes et des moments riches en émotions aux habitants, aux touristes et aux téléspectateurs.

Voir l'original ici

Même catégorie