Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
M. Phạm Gia Túc - membre du Bureau politique, vice-Premier ministre permanent du gouvernement et Mme Lê Thị Thuỷ - membre du Comité central du Parti, présidente de l'Union des femmes vietnamiennes remettent le prix Nguyễn Thị Định pour la deuxième fois aux cadres de l'Union à plein temps exemplaires. Photo: Minh Hương.
M. Phạm Gia Túc - membre du Bureau politique, vice-Premier ministre permanent du gouvernement et Mme Lê Thị Thuỷ - membre du Comité central du Parti, présidente de l'Union des femmes vietnamiennes remettent le prix Nguyễn Thị Định pour la deuxième fois aux cadres de l'Union à plein temps exemplaires. Photo: Minh Hương.

Honorer les collectifs et les individus au Prix des femmes vietnamiennes 2026

Minh Hương (báo lao động) 17/10/2026 14:44 (GMT+7)

Hanoï - Dans la soirée du 16 octobre, le Comité central de l'Union des femmes vietnamiennes a solennellement organisé la cérémonie de remise du Prix des femmes vietnamiennes 2026.

Il s'agit d'un événement significatif à l'occasion du 96e anniversaire de la fondation de l'Union des femmes vietnamiennes (1930-2026), de la Journée des femmes vietnamiennes (20 octobre), visant à honorer les collectifs et les individus ayant obtenu d'excellents résultats et apporté une contribution durable au développement du pays.

Également lors du programme, l'Union centrale des femmes vietnamiennes a organisé la cérémonie de remise du prix Nguyễn Thị Định pour la deuxième fois et a lancé le concours "Femmes entrepreneures innovantes, élever la marque vietnamienne" en 2027.

Ont participé au programme M. Phạm Gia Túc - membre du Bureau politique, vice-Premier ministre permanent du gouvernement; Mme Nguyễn Thị Thanh - membre du Comité central du Parti, vice-présidente de l'Assemblée nationale; Mme Lê Thị Thuỷ - membre du Comité central du Parti, présidente de l'Union des femmes vietnamiennes...

v
M. Phạm Gia Túc - membre du Bureau politique, vice-Premier ministre permanent du gouvernement et Mme Lê Thị Thuỷ (5e à partir de la droite) - membre du Comité central du Parti, présidente de l'Union des femmes vietnamiennes remettent le prix des femmes vietnamiennes 2026 à 5 collectifs ayant obtenu d'excellents résultats. Photo: Minh Hương.

Prenant la parole lors de la cérémonie d'ouverture du programme, la présidente de l'Union des femmes vietnamiennes, Lê Thị Thủy, a déclaré que le programme n'est pas seulement l'occasion d'honorer les contributions et les réalisations qui ont été affirmées, mais aussi de continuer à promouvoir la glorieuse tradition, à éveiller le potentiel, l'intelligence, le courage, l'aspiration à progresser et à diffuser l'esprit d'entreprise et l'innovation dans toutes les couches de femmes vietnamiennes.

Le deuxième prix Nguyễn Thị Định est une reconnaissance et un hommage aux personnes exceptionnelles, dévouées, proches de la base et étroitement liées aux membres. En même temps, il est un pont de confiance, écoute et reflète les pensées et les aspirations légitimes des femmes au Parti, à l'État et protège les droits et intérêts légitimes et légaux des femmes.

C'est à partir de leur dévouement, de leur responsabilité et de leurs contributions silencieuses mais persistantes, de leurs actions simples mais nobles, que ces femmes ont contribué à consolider la confiance des membres de l'Union des femmes dans le Parti, l'État et l'organisation de l'Union, créant la vitalité, le prestige et la diffusion du mouvement des femmes", a affirmé la présidente de l'Union des femmes vietnamiennes.

Bà Lê Thị Thuỷ - Chủ tịch Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam và bà Nguyễn Thị Thanh - Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Phó Chủ tịch Quốc hội nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam trao Giải thưởng Phụ nữ Việt Nam năm 2026 cho 12 cá nhân có thành tích xuất sắc
Mme Lê Thị Thuỷ - membre du Comité central du Parti, présidente de l'Union des femmes vietnamiennes (7e à partir de la gauche) et Mme Nguyễn Thị Thanh - membre du Comité central du Parti, vice-présidente de l'Assemblée nationale (7e à partir de la droite) remettent le Prix des femmes vietnamiennes 2026 aux personnes ayant obtenu d'excellents résultats. Photo: Minh Hương.

Lors du programme, le Prix des femmes vietnamiennes 2026 a été décerné à 5 collectifs et 12 individus ayant obtenu d'excellents résultats dans de nombreux domaines tels que la recherche scientifique, la santé, l'éducation, les forces armées, les entreprises...

Parallèlement, le prix Nguyễn Thị Định pour la deuxième fois - un prix prestigieux du Comité exécutif central de l'Union des femmes vietnamiennes - a été décerné à 32 cadres de l'Association spécialisée exemplaires sur un total de 4 000 cadres de l'Association spécialisée à tous les niveaux.

Ông Phạm Gia Túc - Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ phát biểu tại chương trình. Ảnh: Minh Hương.
M. Phạm Gia Túc - membre du Bureau politique, vice-Premier ministre permanent du gouvernement s'exprimant lors du programme. Photo: Minh Hương.

Parmi eux, 4 cadres au niveau central, 16 cadres au niveau provincial, 12 cadres au niveau de la base et 2 cadres appartenant à des minorités ethniques, 2 individus étant députés à l'Assemblée nationale de la XVIe législature.

Également lors du programme, l'Union des femmes vietnamiennes a officiellement lancé le concours "Femmes entrepreneures innovantes, élever la marque vietnamienne" 2027 avec le message: "Double transformation - Nouveau moteur de la croissance économique".

S'exprimant lors du programme, le vice-Premier ministre permanent Phạm Gia Túc a déclaré que, conformément à la résolution n° 57 et à la résolution n° 68 du Bureau politique, le Premier ministre a publié la décision n° 2415 approuvant le projet "Soutien à l'entrepreneuriat des femmes pour la période 2026-2035", déterminant les femmes comme centre, l'innovation comme moteur, la transformation numérique et la transition verte comme méthode principale.

En outre, il a déclaré qu'il était nécessaire de déterminer que la remise des prix et l'hommage ne sont que la partie émergée de l'iceberg, de construire une base et de créer des conditions pour que les femmes qui démarrent une entreprise soient la racine, la partie importante.

Pour ce faire, les femmes doivent être considérées comme les sujets de l'entrepreneuriat, afin d'avoir des solutions substantielles en termes de capital, de terres, de technologie, de marché, de compétences en gestion. Encourager les femmes à participer aux domaines de la science et de la technologie, de l'innovation et de la transformation numérique, en associant l'entrepreneuriat au développement de l'économie privée et à l'augmentation de la productivité du travail" - a souligné le vice-Premier ministre permanent.

M. Pham Gia Tuc a affirmé que pour les femmes, en tant que sujets de démarrage d'entreprise, le développement de la force interne, de l'esprit d'autonomie, de l'aspiration à progresser ainsi que des connaissances, du courage, de la discipline, de l'esprit d'apprentissage et de la responsabilité seront des facteurs décisifs pour le succès dans le démarrage d'entreprise.

Les femmes entrepreneures doivent profiter des opportunités du concours pour perfectionner leurs produits, élargir leurs marchés et construire des marques. Chaque produit fabriqué par des femmes vietnamiennes doit devenir un ambassadeur de la marque vietnamienne suffisamment compétitif pour se développer sur le marché international.

Voir l'original ici

Même catégorie