Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les dirigeants de la Fédération provinciale du travail visitent et encouragent les ouvriers de la société TNHH SX TM Mỹ Nguyên dans la commune de Châu Thành après l'incendie. Photo : Hoàng Lộc
Les dirigeants de la Fédération provinciale du travail visitent et encouragent les ouvriers de la société TNHH SX TM Mỹ Nguyên dans la commune de Châu Thành après l'incendie. Photo : Hoàng Lộc

Le syndicat de Vĩnh Long rend visite et encourage les ouvriers après l'incendie

AN NHIÊN (Báo Lao Động) 03/01/2026 15:17 (GMT+7)

Vĩnh Long - Les dirigeants de la Fédération provinciale du travail viennent rendre visite et encourager les ouvriers de la société TNHH SX TM Mỹ Nguyên commune de Châu Thành après l'incendie.

Selon les informations recueillies l'incendie s'est déclaré dans la zone de l'entrepôt de ferraille de l'entreprise vers 12 heures le 2 janvier. Immédiatement après avoir reçu le signalement les forces de l'ordre ont mobilisé de nombreux camions de pompiers et des dizaines de cadres et de soldats pour se rendre rapidement sur les lieux. Vers 16 heures l'incendie a été fondamentalement maîtrisé et ne s'est pas propagé aux zones voisines.

Heureusement l'incident n'a pas fait de victimes. Les dommages matériels sont actuellement recherchés et évalués spécifiquement par les autorités compétentes en coordination avec les entreprises.

Hiện trường vụ cháy tại Công ty TNHH SX TM Mỹ Duyên, xã Châu Thành; lực lượng chức năng khẩn trương khống chế đám cháy, đảm bảo an toàn cho người lao động. Ảnh: Hoàng Lộc
Scène de l'incendie à la société TNHH SX TM Mỹ Nguyên commune de Châu Thành ; les forces de l'ordre ont rapidement maîtrisé l'incendie et assuré la sécurité des travailleurs. Photo : Hoàng Lộc

Présente dans l'entreprise pour comprendre la situation Mme Nguyễn Thị Kim Dung - vice-présidente de la Fédération du travail de la province de Vĩnh Long a partagé les difficultés avec le collectif de l'entreprise tout en encourageant les travailleurs à stabiliser rapidement leur moral à surmonter les conséquences et à rétablir progressivement la production en assurant des emplois et des revenus.

Mme Dung a également souligné que les entreprises doivent continuer à renforcer les mesures de prévention et de lutte contre les incendies afin d'assurer la sécurité des travailleurs et des biens pendant le processus de production.

Le représentant de la société TNHH SX TM Mỹ Nguyên M. Trần Văn Hoàng - directeur de la société - a remercié pour l'attention et les encouragements opportuns des dirigeants de la Fédération du travail de la province et a déclaré que l'unité coopère rapidement avec les agences fonctionnelles pour traiter les lieux et stabiliser rapidement les opérations déterminée à ne pas interrompre la production pendant une longue période.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie