Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le syndicat de base de Chang Shin Vietnam Co. Ltd. offre des cadeaux aux employés pendant le Têt 2026. Photo : HAC
Le syndicat de base de Chang Shin Vietnam Co. Ltd. offre des cadeaux aux employés pendant le Têt 2026. Photo : HAC

De Đồng Nai offre plus de 74 000 cadeaux aux travailleurs en difficulté

HÀ ANH CHIẾN (Báo Lao Động) 12/01/2026 11:07 (GMT+7)

Pour le Têt Nguyên Đán 2026 les autorités à tous les niveaux de Đồng Nai et les organisations syndicales concentrent leurs ressources pour prendre soin du Têt Sum vầy et chaleureux pour les travailleurs (NLĐ).

La collecte de fonds pour ramener les habitants à la campagne pour célébrer le Têt et revenir au travail

En conséquence la Fédération du travail de la province de Đồng Nai coopère avec le Département de l'intérieur pour mettre en œuvre des activités de bien-être pratiques telles que : le soutien de plus de 2 200 billets de bus gratuits pour ramener les travailleurs dans les provinces du Nord du Centre et des Hauts Plateaux du Centre ; le soutien de plus de 600 billets de train et de billets d'avion pour aider les travailleurs à rentrer chez eux en toute tranquillité d'esprit et à retourner au travail après le Têt.

En outre Đồng Nai prévoit également de remettre des cadeaux du Têt aux membres du syndicat et aux travailleurs en difficulté qui ont subi des accidents du travail ou des maladies graves ; d'organiser une variété de programmes culturels et artistiques de tirage au sort et de remettre des cadeaux directement dans les zones industrielles et les zones de logements où se concentrent de nombreux travailleurs contribuant à apporter une atmosphère chaleureuse du Têt aux travailleurs.

Le directeur adjoint du service de l'intérieur de la province de Đồng Nai Mai Xuân Tuân a déclaré : Le travail de prise en charge du Têt 2026 à Đồng Nai est mis en œuvre de manière synchrone pratique et humaine de la province à la base. Il ne s'agit pas seulement d'une solution de sécurité sociale mais aussi d'une stratégie à long terme pour préserver les ressources humaines et stabiliser les relations de travail. Ces efforts affirment l'engagement fort de la province de Đồng Nai à accompagner les entreprises et les travailleurs pour surmonter les défi

Mme Bùi Thị Bích Thủy - Vice-présidente permanente de la Fédération du travail de la province de Đồng Nai - a également déclaré : Pour le Têt Nguyên đán 2026 la Fédération du travail de la province participe activement avec les départements les départements et les branches pour coordonner la compréhension de la situation surveiller les employeurs pour qu'ils remboursent les salaires et les primes établissent un plan et annoncent le calendrier des vacances du Têt aux membres du syndicat et aux travailleurs ; détectent et prennent rapidement des mesures pour protéger

Parallèlement la Fédération provinciale du travail met également en œuvre des mesures pour détecter et prévenir les litiges de travail et les arrêts de travail collectifs survenus pendant le Têt et participer à un traitement rapide et efficace contribuant à assurer la sécurité et l'ordre dans la localité et à protéger les droits et intérêts légitimes des membres du syndicat et des travailleurs.

De plus de 74 milliards de VND pour offrir des cadeaux du Têt aux travailleurs

M. Hà Anh Dũng - Vice-président permanent du Comité du Front populaire vietnamien de la province de Đồng Nai - a également déclaré : Le Front et la Fédération du travail de la province ont lancé la campagne de prise en charge du Têt Bính Ngọ 2026 avec de grandes ressources globales pour soutenir les personnes en difficulté souffrant de maladies graves ou d'accidents du travail les travailleurs touchés par les catastrophes naturelles et les tempêtes et inondations les personnes ayant perdu leur emploi ou suspendu leurs contrats en raison de difficultés

Parmi ceux-ci il a alloué un budget de plus de 74 milliards de VND pour offrir 74 400 cadeaux (d'une valeur de 1 million de VND/cadeau) ; Déployer une campagne à grande échelle avec les 'Réunions aériennes - Rencontres de train - Rencontres de voitures du syndicat' pour ramener près de 3 000 travailleurs loin de chez eux depuis de nombreuses années pour se réunir en famille ; Répartir 9 300 bons cadeaux 'Marché du Têt du syndicat' en ligne et organiser des '

En particulier les autorités à tous les niveaux de Đồng Nai coopèrent étroitement pour superviser les salaires et les primes afin de protéger résolument les droits des travailleurs à l'approche du Nouvel An. Avec la devise 'Tous les membres du syndicat et les travailleurs ont le Têt heureux du Têt' ainsi que les efforts des syndicats à tous les niveaux ainsi que l'attention des comités du parti des autorités à tous les niveaux du Front de la patrie et la participation de la communauté des entreprises des membres du syndicat et des travailleurs de la province de Đồng

Le texte original est disponible ici

Même catégorie