Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le président du syndicat du quartier de Phu Thuy (province de Lam Dong) rend visite et encourage les travailleurs au repas syndical. Photo: Pham Duy (prise en octobre 2026).
Le président du syndicat du quartier de Phu Thuy (province de Lam Dong) rend visite et encourage les travailleurs au repas syndical. Photo: Pham Duy (prise en octobre 2026).

Repas syndical chaleureux pour 210 membres du syndicat dans une entreprise de tourisme

DUY TUẤN (báo lao động) 24/10/2026 18:28 (GMT+7)

Lâm Đồng - Le syndicat de base d'un complexe organise un repas syndical avec des repas de meilleure qualité pour encourager les travailleurs.

Le 24 octobre, M. Thái Ngọc Sơn - président du syndicat du quartier de Phú Thủy (province de Lâm Đồng) - a déclaré que le syndicat de base de la société par actions de commerce et de services Dốc Đá Phú Hài avait organisé un repas syndical pour 210 membres du syndicat travaillant dans l'entreprise.

Chaque repas coûte 50 000 VND, avec plus de plats que les repas quotidiens. Après le repas, chaque membre du syndicat reçoit également un cadeau comprenant des gâteaux et des boissons pour reconstituer son énergie.

En raison de la nature particulière des activités du secteur des centres de villégiature, les membres du syndicat prennent l'initiative d'organiser leur travail pour participer au programme.

Đoàn viên được tặng thêm bánh, nước, để tăng thêm năng lượng sau khi dùng Bữa cơm Công đoàn. Ảnh: Phạm Duy (chụp tháng 10.2026).
Les membres du syndicat reçoivent des gâteaux et de l'eau supplémentaires pour augmenter leur énergie après avoir mangé le repas syndical. Photo: Pham Duy (prise en octobre 2026).

Habituellement, ce sont eux qui servent et préparent directement de délicieux plats pour les touristes. À cette occasion, les travailleurs eux-mêmes peuvent déguster de délicieux plats avec des fonds parrainés par le syndicat.

Le président du syndicat du quartier de Phu Thuy est venu participer, rendre visite et encourager les membres du syndicat lors du programme.

À travers le Repas syndical, l'organisation syndicale souhaite créer une atmosphère chaleureuse, accroître la cohésion entre les membres du syndicat, tout en exprimant son intérêt pour la vie matérielle et spirituelle des travailleurs.

L'activité contribue également à ajouter une motivation pour que les membres du syndicat soient rassurés de travailler, de s'attacher aux entreprises et de construire des relations de travail harmonieuses et stables.

Voir l'original ici

Même catégorie