Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le comité d'organisation et les bienfaiteurs remettent des fonds de soutien aux personnes en difficulté. Photo: Croix-Rouge de Lâm Đồng
Le comité d'organisation et les bienfaiteurs remettent des fonds de soutien aux personnes en difficulté. Photo: Croix-Rouge de Lâm Đồng

Lâm Đồng soutient près de 120 millions de dongs pour 2 familles en difficulté

Phúc Khánh (báo lao động) 24/10/2026 14:38 (GMT+7)

Lâm Đồng - Deux familles en situation particulièrement difficile dans la commune de Nâm Nung ont reçu près de 120 millions de dongs pour se faire soigner, s'occuper de leurs enfants et stabiliser leur vie.

Le 24 octobre, la Croix-Rouge de la province de Lâm Đồng a annoncé que l'unité venait de coopérer avec des organisations et des bienfaiteurs pour remettre des fonds afin de soutenir 2 familles en difficulté dans le village de Jok Ju, commune de Nâm Nung.

Ban tổ chức trao kinh phí hỗ trợ cho các gia đình khó khăn tại xã Nâm Nung. Ảnh: Hội Chữ thập đỏ Lâm Đồng
Le comité d'organisation remet des fonds de soutien aux familles en difficulté de la commune de Nâm Nung. Photo: Croix-Rouge de Lâm Đồng

Il s'agit d'une activité dans le cadre de l'émission de télévision humanitaire "Aspiration à vivre" 2026.

La famille de M. Nguyễn Văn Tuấn (né en 1978) est en difficulté car il souffre d'une insuffisance valvulaire tricardiale, sa santé s'est détériorée et il n'est plus en mesure de travailler dur.

Sa femme est également malade. Pour couvrir les dépenses de subsistance et élever les 3 enfants, le couple doit aller pêcher des crabes et des poissons.

Dans le même village de Jok Ju, la famille de M. Hoàng Duy Thành (né en 1989), de l'ethnie Nùng, est également en difficulté à cause du fardeau de la maladie.

Sa femme souffre d'une maladie cardiaque, sa deuxième fille souffre de thalassémie, doit se rendre régulièrement à l'hôpital pour se faire soigner et transfusionner du sang. Les coûts de traitement prolongés épuisent de plus en plus l'économie familiale.

Lors du programme, chaque famille a été mobilisée pour un soutien de près de 60 millions de dongs, pour un coût total d'environ 120 millions de dongs. Les fonds ont été remis à la gestion locale, en coordination avec les familles pour élaborer des plans d'utilisation adaptés aux circonstances réelles.

Le soutien aide les deux familles à avoir plus de conditions pour prendre soin de leur santé, subvenir à leurs besoins et élever leurs enfants, surmontant progressivement les difficultés.

L'activité continue de promouvoir le rôle de connexion de la Croix-Rouge provinciale de Lâm Đồng avec les organisations, les entreprises et les bienfaiteurs pour unir leurs forces afin de prendre soin des personnes en difficulté et de diffuser l'esprit d'entraide dans la communauté.

Voir l'original ici

Même catégorie