Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le syndicat de base de la société par actions de caoutchouc de Đắk Lắk a remis des fonds pour soutenir la construction de "Toits syndicaux" pour les ouvriers en difficulté le 30 septembre. Photo: Bảo Trung
Le syndicat de base de la société par actions de caoutchouc de Đắk Lắk a remis des fonds pour soutenir la construction de "Toits syndicaux" pour les ouvriers en difficulté le 30 septembre. Photo: Bảo Trung

Les ouvriers du caoutchouc de Dak Lak sont ravis dans leur nouvelle maison

BẢO TRUNG (báo lao động) 01/10/2026 08:06 (GMT+7)

Đắk Lắk - Les nouveaux foyers qui viennent d'être construits ont aidé les ouvriers du latex de caoutchouc en difficulté à se sentir en sécurité dans leur travail et à stabiliser leur vie.

Le 30 septembre, le syndicat de base de la société par actions de caoutchouc de Đắk Lắk (Dakruco) a organisé la remise de fonds pour soutenir la construction de 4 maisons "Toit syndical" pour les membres du syndicat en difficulté travaillant à la succursale de la ferme d'État de Cư M'Gar, commune de Cư M'Gar.

Les quatre ouvriers soutenus cette fois sont Mme H Bup Niê, H Riết Niê et Mme Phạm Thị Bích et Lê Thị Minh Tú. Chaque maison est soutenue à hauteur de 50 millions de dongs. Parmi eux, la maison de Mme Tú a été construite à partir du fonds auto-mobilisé des membres du syndicat, avec une contribution de 10 000 dongs/personne/mois mobilisée par la ferme.

Dans les villages des minorités ethniques, les nouvelles maisons achevées se distinguent au milieu des zones résidentielles. Le nouveau parfum de la peinture persiste dans chaque pièce, remplaçant les toits délabrés (ou les logements) que les familles devaient autrefois économiser et gérer pour survivre au jour le jour.

Avec plus de 10 ans d'attachement à la ferme d'État de Cư M'Gar, Mme H Bup Niê et son mari travaillent dans l'équipe 2. Le couple a 2 jeunes enfants en âge scolaire. Le revenu dépend principalement des salaires de l'exploitation du latex de caoutchouc, de sorte que la vie de famille pendant de nombreuses années n'a pas suffi à construire un nouveau foyer.

Avant d'être aidée à construire une maison, la famille de Mme H Bup Niê vivait dans une maison temporaire et délabrée depuis environ 10 ans. Chaque fois qu'il pleut abondamment, la vie de toute la famille rencontre de nombreux désagréments.

Chị H Búp Niê vui mừng khi cùng chồng dọn vào sống trong nhà mới. Ảnh: Bảo Trung
Mme H Búp Niê est heureuse d'emménager dans la nouvelle maison avec son mari. Photo: Bảo Trung

Avec une nouvelle maison, ma famille est beaucoup plus rassurée. Mon mari et moi essayons de travailler dur pour prendre soin de l'éducation de nos enfants. En même temps, nous nous efforçons de contribuer au développement de la ferme", a partagé Mme H Bup Niê.

Ayant également bénéficié d'un soutien pour construire une nouvelle maison, Mme Pham Thi Bich travaille également depuis plus de 10 ans à la ferme d'État de Cu M'Gar. La famille a dû louer une chambre à l'extérieur pendant environ 5 ans, la vie est donc devenue encore plus précaire.

Pour Mme Bích, la nouvelle maison aide non seulement sa famille à stabiliser son logement, mais est également une motivation pour elle de continuer à s'engager dans son travail, à s'occuper de ses enfants et à améliorer progressivement sa vie.

Những năm gần đây, đời sống công nhân khai thác mủ cao su đã dần được cải thiện. Ảnh: Bảo Trung
Ces dernières années, la vie des ouvriers producteurs de latex s'est progressivement améliorée. Photo: Bao Trung

M. Nguyễn Văn Cúc - Directeur général adjoint de Dakruco, président du syndicat de base de la société - a déclaré que depuis le début de 2026, l'unité a soutenu la construction de 10 "Toits syndicaux" pour les ouvriers en difficulté.

Selon M. Cuc, chaque maison attribuée aide non seulement les travailleurs à avoir un logement stable supplémentaire, mais témoigne également de l'accompagnement de l'organisation syndicale avec les membres du syndicat dans les moments difficiles. Grâce à ces foyers, les travailleurs ont un point d'appui supplémentaire pour travailler en toute tranquillité d'esprit, s'attacher à la ferme et subvenir aux besoins de leur famille.

Những mái ấm mới xây dựng giúp công nhân yên tâm công tác, ổn định cuộc sống. Ảnh: Bảo Trung
Les nouveaux foyers construits aident les ouvriers à se sentir en sécurité dans leur travail et à stabiliser leur vie. Photo: Bao Trung

En 2026, le syndicat de base Dakruco prévoit de soutenir la construction de 23 "Toits syndicaux" pour les membres du syndicat et les travailleurs en difficulté.

Les fonds sont mobilisés auprès du Fonds de bien-être de la société Dakruco, les fonds sont soutenus par le syndicat de la société et le fonds des membres du syndicat s'auto-mobilise, avec une contribution de 10 000 VND/personne/mois dans les succursales des fermes agricoles subordonnées.

Voir l'original ici

Même catégorie