Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
M. Thân Đức Nam a demandé à l'Association des anciens jeunes volontaires de Hưng Yên de mieux prendre soin de la vie des membres. Photo: Mai Hương
M. Thân Đức Nam a demandé à l'Association des anciens jeunes volontaires de Hưng Yên de mieux prendre soin de la vie des membres. Photo: Mai Hương

M. Thân Đức Nam propose de construire une association d'anciens jeunes volontaires de Hưng Yên forte

Mai Hương (báo lao động) 22/10/2026 08:44 (GMT+7)

Hưng Yên - Le héros du travail Thân Đức Nam a demandé à l'Association des anciens jeunes volontaires de Hưng Yên de prendre soin de la vie des membres et de promouvoir la tradition révolutionnaire.

Promouvoir la tradition héroïque

Dans l'après-midi du 21 octobre, le 1er Congrès des délégués de l'Association des anciens jeunes volontaires (TNXP) de la province de Hưng Yên, mandat 2026-2031, s'est tenu sur le thème "Solidarité - Affection - Innovation - Développement".

Prenant la parole pour diriger le congrès, le héros du travail Than Duc Nam - membre du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, membre du Comité exécutif du Parti du Front de la patrie, des organisations centrales, président de l'Association des anciens jeunes volontaires vietnamiens a souligné que Hung Yen aujourd'hui est le lieu de convergence des traditions culturelles et révolutionnaires des deux régions de Hung Yen et Thai Binh dans le passé.

Pendant les guerres de résistance, les générations de jeunes volontaires de Hưng Yên n'ont pas bravé les difficultés et les sacrifices, étaient présents sur les champs de bataille, les routes clés, ouvrant des routes, assurant la circulation, servant au combat et au soutien de la ligne de front.

Après la réunification du pays, les forces TNXP ont continué à se lancer pour surmonter les conséquences de la guerre, construire de nouvelles zones économiques, participer au développement socio-économique, protéger les frontières et accomplir des tâches internationales.

À partir de cette tradition, le président de l'Association des anciens jeunes volontaires du Vietnam a demandé à l'Association des anciens jeunes volontaires de la province de Hưng Yên et au Comité exécutif du nouveau mandat de continuer à hériter de l'expérience et des méthodes efficaces des deux provinces précédentes; de consolider et de perfectionner l'organisation conformément aux réglementations et à la pratique, d'améliorer la qualité des cadres de l'Association, d'innover les méthodes de fonctionnement dans le sens d'être proche de la base, proche des membres.

Dans le même temps, il est nécessaire d'encourager les membres, en fonction de leur santé et de leurs conditions, à continuer à donner l'exemple, à participer aux mouvements d'émulation patriotique, à construire une vie culturelle, à éduquer leurs enfants et à contribuer à la construction de leur patrie.

Anh hùng Lao động Thân Đức Nam phát biểu chỉ đạo Đại hội đại biểu Hội Cựu Thanh niên xung phong tỉnh Hưng Yên lần thứ I, nhiệm kỳ 2026-2031.
M. Thân Đức Nam prend la parole pour diriger le 1er Congrès des délégués de l'Association des anciens jeunes volontaires de la province de Hưng Yên, mandat 2026-2031. Photo: Mai Hương

Résoudre les régimes et les politiques, prendre soin de la camaraderie

L'une des tâches clés soulignées par M. Than Duc Nam est de coopérer activement avec les agences fonctionnelles pour résoudre les régimes et les politiques pour les anciens jeunes volontaires. Les associations à tous les niveaux doivent examiner les cas en suspens et les problèmes; rechercher et vérifier activement les documents, coordonner la finalisation des dossiers et suivre les résultats de la résolution, en particulier pour les membres âgés et faibles.

Il a proposé de prêter attention à la proposition d'examen de l'attribution et de la remise à titre posthume de la médaille TNXP glorieuse conformément à la réglementation, afin de ne pas retarder les droits légitimes des camarades en raison du manque de coordination et de suivi.

Le renforcement du Fonds "Nghĩa tình đồng đội", la mobilisation et l'utilisation des ressources publiques, pratiques et ciblées doivent être poursuivis, afin que l'Association devienne véritablement un foyer commun fiable pour chaque ancien TNXP.

Các đại biểu tặng hoa chúc mừng Đại hội đại biểu Hội Cựu Thanh niên xung phong tỉnh Hưng Yên lần thứ I, nhiệm kỳ 2026-2031.
Les délégués offrent des fleurs pour féliciter le 1er Congrès des délégués de l'Association des anciens jeunes volontaires de la province de Hưng Yên, mandat 2026-2031. Photo: Mai Hương

Outre le travail de prise en charge des membres, M. Thân Đức Nam a souligné la nécessité de préserver la mémoire des jeunes volontaires, d'améliorer l'efficacité de l'éducation à la tradition révolutionnaire pour la jeune génération. De nombreux témoins sont âgés, des histoires et des souvenirs précieux peuvent disparaître avec le temps.

Par conséquent, les associations à tous les niveaux doivent prendre l'initiative de collecter, de vérifier, de conserver et de numériser progressivement les documents; coopérer avec l'Union de la jeunesse, les écoles et les agences concernées pour organiser des rencontres avec des témoins, des activités de retour aux sources, transmettant ainsi le patriotisme, la volonté de surmonter les difficultés et l'esprit de responsabilité à la jeune génération.

Pour le nouveau Comité exécutif, le président de l'Association des anciens jeunes volontaires du Vietnam a proposé de construire un collectif uni, responsable, proche de la base et capable d'organiser la mise en œuvre.

Immédiatement après le congrès, il est nécessaire de perfectionner le règlement de travail, le programme de travail pour l'ensemble du mandat et chaque année; de concrétiser la résolution en tâches et emplois spécifiques, en répartissant clairement les responsables, les responsabilités, les délais et les résultats à atteindre.

Chaque membre du Comité exécutif doit être dévoué, saisir fermement les pensées et les aspirations des membres, conseiller de manière proactive les comités du parti et les autorités et coopérer avec le Front de la patrie, les agences et les organisations pour surmonter les difficultés et améliorer l'efficacité des activités de l'Association.

Lors du congrès, les délégués ont procédé à des consultations pour élire le Comité exécutif, le Comité permanent, les postes de direction et le Comité d'inspection du 1er mandat. M. Dang Van Bo occupe le poste de président de l'Association des anciens jeunes volontaires de la province de Hung Yen pour le mandat 2026-2031.

Voir l'original ici

Même catégorie