Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le programme "Joyeuse fête de la mi-automne" apporte une atmosphère joyeuse aux enfants des membres du syndicat et des travailleurs. Photo: Syndicat de Hai Phong
Le programme "Joyeuse fête de la mi-automne" apporte une atmosphère joyeuse aux enfants des membres du syndicat et des travailleurs. Photo: Syndicat de Hai Phong

Le syndicat de Hai Phong organise la fête de la mi-automne dans la zone industrielle de Phuc Dien

Mai Hương (báo lao động) 23/09/2026 14:31 (GMT+7)

Hải Phòng - La Fédération du travail de la ville de Hải Phòng organise la "Joie de la fête de la mi-automne" pour les enfants des membres du syndicat et des travailleurs du parc industriel de Phúc Điền.

La Fédération du travail de la ville de Hai Phong vient d'organiser le programme "Joyeuse fête de la mi-automne" 2026 dans la zone industrielle de Phuc Dien, avec la participation de membres du syndicat, d'ouvriers et d'enfants.

Le point culminant du programme est le concours du plateau de nourriture de la Fête de la mi-automne 2026 avec 21 équipes participantes provenant des syndicats de base. Pendant une durée maximale de 45 minutes, chaque équipe ne dépassant pas 5 membres décore le plateau de nourriture avec des gâteaux, des bonbons, des fruits et des matériaux préparés par l'équipe elle-même.

Các đại biểu, đoàn viên, công nhân lao động và thiếu nhi tham dự chương trình “Vui Tết Trung thu” năm 2026 tại Khu công nghiệp Phúc Điền. Ảnh: Công đoàn Hải Phòng
Délégués, membres du syndicat, ouvriers et enfants participant au programme "Joyeuse fête de la mi-automne" 2026 dans la zone industrielle de Phuc Dien. Photo: Syndicat de Hai Phong

Les plateaux de nourriture préparés lors du programme créent non seulement une atmosphère joyeuse pour les enfants, mais montrent également l'habileté et la créativité des responsables syndicaux, des membres du syndicat et des travailleurs. À travers cela, ils transmettent l'affection des parents pour leurs enfants et la cohésion au sein du collectif des travailleurs.

À l'occasion de la fête de la mi-automne de cette année, la Fédération du travail de la ville de Hai Phong a organisé 2 programmes "Joyeux fête de la mi-automne" dans les zones industrielles de Phuc Dien et d'An Duong; et a également remis 18 000 cadeaux aux enfants des membres du syndicat et des travailleurs en difficulté, dont 9 000 cadeaux pour le bloc des zones industrielles.

Những mâm cỗ được trang trí bằng bánh, kẹo, hoa quả và các vật liệu mang đậm không khí Tết Trung thu.
Les plateaux de nourriture sont décorés de gâteaux, de bonbons, de fruits et de matériaux imprégnés de l'atmosphère de la fête de la mi-automne. Photo: Syndicat de Hai Phong

Grâce au programme, l'organisation syndicale continue de faire preuve d'attention, d'accompagnement des membres du syndicat, des travailleurs et de prise en charge des enfants des travailleurs.

Voir l'original ici

Même catégorie